PALESTINSKI NAROD - превод на Енглеском

• palestinian people

Примери коришћења Palestinski narod на Српском и њихови преводи на Енглески

Проблеме са којима се суочава палестински народ.
But I am concerned about the suffering Palestinian people.

Закачио би се геноцидних радњи према Палестинском народу.
Perpetrators of genocidal crimes against the Palestinian people.

Закачио би се геноцидних радњи према Палестинском народу.
Stop the Genocide against the Palestinian people.

Године 2009. у Трговинском Центру је организован хуманитарни скуп за прикупљање помоћи за палестински народ.
Year 2009, there was an aid collection in Trade Centre for Palestinian people.

герилски борци међу палестинским народом.
guerrillas of a nationalist orientation from among the Palestinian people.

Закачио би се геноцидних радњи према Палестинском народу.
Who's been committing genocide against the Palestinian people.

To će u svakom slučaju pomoći palestinskom narodu.”.
This in turn would benefit the Palestinian people as a whole.”.

Палестински федајини су националистички милитанти или герилски борци међу палестинским народом.
Palestinian fedayeen are militants of a nationalist orientation from among the Palestinian people.

Солидарни са палестинским народом.
Solidarity with the Palestinian people;

Ако победимо цео палестински народ је победио.
We win, the entire Palestinian nation wins.

Mora se priznati i pravo palestinskog naroda na samoopredeljenje, njegovo pravo na pravdu.
The Palestinian people's right to self-determination, their right to justice, must also be recognized.

zemlje regiona zaista pomognu palestinskom narodu umesto što drže govore hiljadama kilometara daleko.
to step up and really help the Palestinian people, instead of just making speeches thousands of miles away.”.

То би охрабрило палестински народ да настави да се нада миру
This would encourage the Palestinian people to keep hoping for peace

Додао је да је тај напад био поклон њему, домовини и палестинском народу те да због тога не плаче за њом.[ 1].
This was a gift she gave me, the homeland and the Palestinian people. Therefore, I am not crying for her. Even though the most precious thing has been taken from me."[7].

Желим да наредна година за палестински народ буде година имплементације мира на окупираним палестинским територијама", рекао је Абас.
I wish for the Palestinian people that next year will be the year that peace will be implemented in the occupied Palestinian lands,” he said.

Ubeđen sam da ćete uraditi sve kako bi uspostavili jedinstvo palestinskog naroda", prenele su agencije ITAR-Taš
I am convinced that you will do everything to restore the unity of the Palestinian people," Putin was quoted by ITAR-Tass

izrazimo solidarnost s palestinskim narodom" rekao je agenciji Rojters zamenik lidera Muslimanskog bratstva Mohamed Habib.
declaring our anger and expressing our solidarity with the Palestinian people," Mohamed Habib, the Brotherhood deputy leader, told Reuters.

Наш палестински народ опростио се данас од команданта
Our Palestinian people bid farewell today to a commander

U božićnoj poruci prošle nedelje patrijarh Tval je govorio o stradanju palestinskog naroda i o sukobu u Siriji koji traje već 33 meseca.
In a Christmas message last week, Fuad Twal, the Latin patriarch of Jerusalem, spoke of the sufferings of the Palestinian people and the vicious conflict that has rocked Syria for 33 months.

На самиту у Каиру 1964. године, Арапска лига је предложила стварање огранизације која ће представљати палестински народ.
The Arab League on Cairo Summit 1964 initiated the creation of an organization representing the Palestinian people.