PAZIM NA TEBE - превод на Енглеском

• look after you
• i'm watching you

Примери коришћења Pazim na tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

tvoja tetka Elinor me zamolila da pazim na tebe.
your Aunt Elinor asked me to look after you.

Trebalo je da pazim na tebe.
I should have been there to look after you.

Trebao bih da pazim na tebe.
I'm supposed to look after you.

Scotte, ali ja pazim na tebe.
Scott, but I'm looking out for you.

Zašto si se vratio? Želiš li da opet pazim na tebe?
Did you come back because you wanted me to look after you again?

Da ti služim i pazim na tebe.
To serve and watch over you.

Pazim na tebe, klinac.
I'm looking out for you, kid.

Pazim na tebe.
I'm looking out for you.

Pazim na tebe, Rafi.
I'm looking out for you, Raffi.

Pazim na tebe sine.
I'm looking out for you, son.

Ćemo paziti na tebe.
We will look after you.

Ću paziti na tebe.
I will look after you.

Viša sila pazi na tebe.
There's a higher power looking out for you.

Mogu paziti na tebe.
I can look after you.

Mi ćemo paziti na tebe.".
We will watch over you.".

Neko je pazio na tebe.
I guess somebody was looking out for you.

Uvek cu paziti na tebe, majko.
I will always look after you, Mother.

Zvonar će paziti na tebe.
The beIIringer will watch over you.

Izgleda da ipak imaš nekoga ko pazi na tebe.
Looks like you have someone looking out for you.

Ja cu paziti na tebe, majku i na stan.
I will look after you and your mother's apartment for you..