POBRINI SE ZA NJEGA - превод на Енглеском

take care of him
pobrini se za njega
se pobrinuti za njega
brinuti o njemu
da se pobrinem za njega
pazi na njega
da se staram o njemu
da se brinem o njemu
se postarati za njega
da se brinemo o njemu
brini se o njemu
look after him
pazi na njega
pazite na njega
brinuti o njemu
paziš na njega
pripazi na njega
pobrini se za njega
see to him
pobrini se za njega
deal with him
dogovor sa njim
se pobrini za njega
nositi s njim
se dogovoriti s njim
sporazum sa njim
posla sa njim

Примери коришћења Pobrini se za njega на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pobrini se za njega, doco.
Take good care of him, doc.
Pobrini se za njega.
Care of him.
Pobrini se za njega, drugar.
Pobrini se za njega, OK?
Take good care of him, okay?
Pobrini se za njega, Peter.
You take care of him now, Peter.
Pobrinite se za njega.
Vi i momci pobrinite se za njega.
You and the boys take care of him.
Pobrinimo se za njega.
Let's take care of him.- Huh?
Molim vas pobrinite se za njega.
Please take care of him.
I pobrinite se za njega.
And please take care of him.
Pobrinite se za njega.
Take care of him sir.
Pobrinimo se za njega kao što se on pobrinuo za našu zemlju.
So let's take care of him like he took care of our nation.
Побрини се за њега, ја ћу радити.
Take care of him, I will operate.
Побрини се за њега, Гранди.
Take care of him.
Весте, побрини се за њега!
Vest, take care of him.
Побрини се за њега.
Take care of him.
Ispratite je, pobrinite se za nju.
Look after her, make sure she's all right.
Ne brinite za mene, pobrinite se za nju.
D-Don't worry about me. Just make sure she's okay.
даде их гостионичару и рече: побрини се за њега, и ако потрошиш што више, платићу ти приликом свога повратка.
told him,‘Take care of him and whatever more you spend I will repay you when I return.'.
Сутрадан је извадио два денара,* дао их гостионичару и рекао:' Побрини се за њега, и ако потрошиш више од овога, платићу ти кад се вратим.‘.
The next day he took out two denariis and gave them to the innkeeper and told him,‘Take care of him and whatever more you spend I will repay you when I return.'.
Резултате: 53, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески