PODSEĆA NA - превод на Енглеском

reminds me of
me podseća na
подсећају на
podseti me na
me podsjeti na
ме подсећаш на
me podsećaš
podseća na
ме подсетиш
me sećaju na
me podsjetiti na
resembles
ličiti na
подсећају на
личе на
podsećaju na
наликују
личе
сличне
налик
подсјећају на
reminiscent
подсећа на
podseća na
подсјећа на
подсећајући на
личи на
resembling
ličiti na
подсећају на
личе на
podsećaju na
наликују
личе
сличне
налик
подсјећају на
reminded me of
me podseća na
подсећају на
podseti me na
me podsjeti na
ме подсећаш на
me podsećaš
podseća na
ме подсетиш
me sećaju na
me podsjetiti na
remind me of
me podseća na
подсећају на
podseti me na
me podsjeti na
ме подсећаш на
me podsećaš
podseća na
ме подсетиш
me sećaju na
me podsjetiti na
resemble
ličiti na
подсећају на
личе на
podsećaju na
наликују
личе
сличне
налик
подсјећају на
is similar to

Примери коришћења Podseća na на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ime je dobio jer likom podseća na majmuna.
It got its name because of its face that resembles a monkey.
Gljiva- UhoGljiva poput šampinjona prerezana na pola podseća na ljudsko uho.
The mushrooms, such as champignons, cut in half reminiscent of the human ear.
Ovo mesto podseća na dom.
This place remind me of home.
To već podseća na Šekspira.
That reminded me of Shakespeare.
Ovo mesto podseća na dom.
This place reminds me of home.
Papaju neki zovu i„ tropska dinja“ zato što njen ukus podseća na dinju.
Papaya is also called tropical melon, because it tastes reminiscent of melon.
I miris kuhinje podseća na moju baku.
Baking smells remind me of my maternal grandmother.
me moj otac redovno podseća na to.
my mom recently reminded me of it.
Podseća na njega, ali ipak nije on.
He resembles him but it's not him.
Upravo on podseća na leto.
It just reminds me of summer.
Da vas ustvari podseća na nekog.
Actually you remind me of someone.
Za bedž i fotografiju me je inspirisao šareni pasulj- oblik pasulja podseća na bubreg!
Steamed beef and pork-filled dumplings. the shape reminded me of the calzones!
Verovatno si iscedio nešto sa dupeta što te podseća na nju.
You've probably popped something on your ass that resembles her.
Novi deo grada Gueliz je našminkan, podseća na evropske gradove.
The new part of the city of Marrakech's make-up, reminiscent of European cities.
Ovog jutra me sunce podseća na tebe.
The sunset reminds me of you.
po boji i teksturi podseća na bundevu.
the colour and texture reminded me of a seal.
a svojim izgledom i podseća na ovaj ljudski organ.
and in its appearance resembles this organ.
Mnogo toga podseća na njega….
So many things remind me of him….
Nešto me u tebi podseća na njega.
Something about you reminds me of him.
Podseća na zimu kad sam bio dete.
They remind me of winter wonder when I was a child.
Резултате: 294, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески