Примери коришћења Podsećati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali Ga treba podsećati da mi verujemo u Njegovu narav.
Hoćete li ih podsećati da ljudi u paklu mole,
Ja ću te podsećati svaki Božiji dan.
I'm going to remind you every single day.Hoćete li ih podsećati da postoji dan kad će milost zauvek biti odsečena?
Will you remind them that there is a day when mercy is cut off forever?ih je potrebno podsećati.
but you need to remind them.Treba li TEBE na to podsećati Miloje?
Zato je potrebno ponekad odrasle na to podsećati.
Even adults need to be reminded of this occasionally.On vas neće stalno podsećati na vaš neuspehe.
I ove dve sahrane stalno će ga na to podsećati.
Ne moram Vas podsećati.
I do not need to remind you.Zato je potrebno ponekad odrasle na to podsećati.
Sometimes, grandparents need to be reminded of this.Kao da me je na to trebalo podsećati.
Like I needed to be reminded of that.Naravno učtivo ih podsećati.
Sure to remind them.Kako je istakla, na to ih konstantno treba podsećati.
So slow, she needs to be reminded constantly.To je ono čega se svakodnevno moramo podsećati.
This is what we need to remind ourselves every day.Zato je potrebno ponekad odrasle na to podsećati.
As an adult sometimes you need to be reminded of that.Kao da me je na to trebalo podsećati.
As I needed to be reminded of this.Želim da ti poklonim nešto što će te podsećati na mene svakog Božića.
I want to give Kao da me je na to trebalo podsećati.
How I need to be reminded of this.Kao da me je na to trebalo podsećati.
Oh how I needed to be reminded of this.
