POKUŠALI SMO - превод на Енглеском

• we tried
• we've been trying
• we attempted
• we try
• we have been trying

Примери коришћења Pokušali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušali smo da računamo.
We try to calculate.

Pokušali smo da te nazovemo.
We've been trying to call you.

Pokušali smo, Karev.
We tried, karev.

Pokušali smo sve da rešimo potpuno privatno.
We try to keep everything really private.

Pokušali smo, ali je napustio grad, nismo u mogućnosti da ga nađemo.
We've been trying, but he left town, and we've been unable to find him.

Pokušali smo… ja i Brendan i.
We tried- me and Brendan and.

Pokušali smo da napravimo tako nešto kroz našu predstavu.
We try to do that on our show.

Problem je, pokušali smo da zovemo ove dobavljače.
Problem is, we've been trying to call these vendors.

Pokušali smo da ništa ne zeznemo.
We tried not to screw it up.

Pokušali smo da stvari postavimo naopačke.
We try to do things backwards.

Pokušali smo da nađemo Vašu suprugu ali.
We've been trying to track down your wife.

Pokušali smo, i sada je Drew mrtav.
We tried it and now Drew is dead.

Pokušali smo mirno.
We try at peace.

Pokušali smo da nazovemo električnu centralu.
We've been trying to call the power station.

Pokušali smo da im pomogne.
We tried to help them.

Pokušali smo da uradimo sve da smanjimo razliku.
We try to minimize the difference.

Pokušali smo da ga spasemo.
We've been trying to salvage things.

Pokušali smo da ga ubijemo.
We tried to kill him.

Pokušali smo to da sakrijemo.
We try to hide that.

Pokušali smo da pozovemo obezbeđenje iz sobe sa kešom.
We've been trying to hail security for the cash room.