POMISLIM NA TEBE - превод на Енглеском

i think of you
mislim na tebe
pomislim na tebe
razmišljam o tebi
razmisljam o tebi
mislim da si
te se setim
misliću na tebe
i thought of you
mislim na tebe
pomislim na tebe
razmišljam o tebi
razmisljam o tebi
mislim da si
te se setim
misliću na tebe

Примери коришћења Pomislim na tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek kad pomislim na tebe?
Koju mi pružaš Kad god pomislim na tebe.
That you're giving me Every time I think about you.
Kada bi mi dali cent svaki put kad pomislim na tebe…".
If they gave me a penny every time I thought about you.
Dušo, ja pomislim na tebe.
Honey, it makes me think of you.
Neno, i ja počesto pomislim na tebe.
Minako, I think of you as well.
A boli sve kad pomislim na tebe.
It still hurts whenever I think about you.
Svaki put kad mesec zakorači kroz moj prozor ja pomislim na tebe.
And now each time I look through my camera I think of you.
Srce mi se cepa kad samo pomislim na tebe, ali.
My heart sometimes breaks just for the thinking of you, but.
Kada sam srecna, pomislim na tebe.
Whenever I am happy, I think about you.
Svaki put kad prođem pored tvoje kuće, ja pomislim na tebe.
Everytime I pass your house, I think of you.
Ijao Bule divno, cesto pomislim na tebe.
You are wonderful people, I think about you often.
A boli sve kad pomislim na tebe.
It hurts when I think about you.
Kada sam srecna, pomislim na tebe.
When I am sad, I think about you.
Da sam dobijala dinar svaki put kad pomislim na tebe….
If I had a dollar for every time I thought about you….
To je lepo, često pomislim na tebe.
This is so beautiful. think of you often.
Pomislim na tebe svaku noć.
I think about you every night.
Pomislim na tebe svaku noć.
Every night I think about you.
Svaki put kada pomislim na tebe pogledam na gore i mogu da vidim tvoje lice.
Any time I think of you I look up and I can see your face.
Kad sam otišla, zaklela sam se da ću svaki put kad pomislim na tebe se ubosti iglom.
When I left I swore each time I thought of you I'd prick myself with a needle.
Kad pomislim na tebe i tvoj siroti ukulele… Kad god ti nešto zatreba… Mogla bih da nabrojim milion stvari.
When I think about you and your poor ukulele… lf there's ever anyzhing I can do for you… I can think of a million things.
Резултате: 74, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески