POZITIVAN UTISAK - превод на Енглеском

• positive impression
• good impression
• favorable impression

Примери коришћења Pozitivan utisak на Српском и њихови преводи на Енглески

Носи само позитивне утиске, а за ново дружење доноси светски вајб.
He only has positive impressions, but for the new socializing he is bringing world vibe.

Заиста имате само другу или две да направите позитиван утисак.
You really have only a 1 or 2 seconds to make a positive impression.

Је навело позитивне утиске….
Indicated receiving positive impressions.

социопатске личности стварају позитиван утисак.
sociopathic personalities produce a positive impression.

Ljudi žele da prenesu pozitivne utiske nepoznatim osobama.
People want to convey positive impressions to strangers.

Моје прво искуство са електричним моторима оставило је позитиван утисак.
My first experience with electric bikes has left a positive impression.

Људи желе да пренесу позитивне утиске непознатим особама.
People want to convey positive impressions to strangers.

Алан Пермейн: Лотус Е21 оставља позитиван утисак.
Alan Permejn: Lotus E21 leaves a positive impression.

Dobili smo puno pozitivnih utisaka zbog toga.“.
We get a lot of positive feedback on this.”.

Dobili smo puno pozitivnih utisaka zbog toga.“.
We had a lot of positive feedback about it.'.

Pa i nisam baš dobijao puno pozitivnih utisaka.
Well, I wasn't gettin' a lot of positive feedback.

Позитиван утисак је ојачан великом количином корисничког искуства, као и трошковима, јер су
The positive impression is reinforced by the large amount of customer experience as well as the cost,

Више позитиван утисак ствара веома леп(
More positive impression creates a very beautiful(and demanding)

Poneću veoma pozitivne utiske sa treninga, kako u pogledu sadržaja tako i u pogledu atmosfere
I have very positive impressions about the training, regarding content as well as atmosphere

изузетно је важно имати позитиван утисак на странца како би се прилагодила даљој комуникацији.
it is extremely important to have a positive impression on the stranger in order to encourage further communication.

Међутим, један део је и поред позитивних утисака имао и неке конкретне замерке на рачун организације.
However, apart from positive impressions, one part of the questioned had some concrete remarks on the account of the organisation.

Самантха је учинила врло позитиван утисак на Совјете, и она је заузврат веровала да њени домаћини" не желе штету свету,
Samantha made a very positive impression on the Soviets, and she in turn believed that her hosts“want no harm to the world,

Компанија Зђин нам је пренела позитивне утиске о сарадњи са Србијом,
Zijin has conveyed to us its positive impressions about its cooperation with Serbia,

Атрактиван и незабораван интерфејс ствара позитиван утисак, То улива поверење
Attractive and memorable interface creates a positive impression, It inspires confidence

Хансјорг Валтер је истакао да су швајцарске компаније пренеле веома позитивне утиске о политичкој клими
Hansjörg Walter said that Swiss companies have conveyed truly positive impressions of the political climate