DOBAR UTISAK - превод на Енглеском

• good impression
• great impression
• good impressions
• bad impression
• nice impression

Примери коришћења Dobar utisak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavite dobar utisak na nju.
Please make a good impression on her.

Dosta se trudi da ih upozna i da pruži dobar utisak o sebi.
He makes an effort to get to know them and make a good impression.

a i ostavlja dobar utisak.
and leaves a good impression.

Obuci se za dobar utisak!
For this reason, dress to make a good impression!

Mislim da je Obama ostavio veoma dobar utisak ovde.
I think the band has made a good impression here.

moraš da ostaviš dobar utisak.
You gotta make a good impression.

Moraš da ostaviš dobar utisak.
We have to make a good impression.

Naizgled je vrlo lep i ostavlja dobar utisak.
He is very handsome and leaves a good impression.

POSAO: Možete ostaviti jako dobar utisak na svoje nadređene.
In your career you can make a good impression on superiors.

Lepa i sjajna kosa uvek ostavlja dobar utisak, zbog čega je važna pravilna nega kose.
Lovely and glossy hair never fails to leave a great impression, which is the reason proper hair care is essential.

šta ti je ostavilo tako dobar utisak?
do to you that left such a bad impression on you?

Lepa i sjajna kosa uvek ostavlja dobar utisak, zbog čega je važna pravilna nega kose.
Shiny and beautiful hair always manages to leave a nice impression and this is the reason that appropriate care of hair is very important.

Treba da ostaviš dobar utisak na deoničare a izgledaš kako da zarađuješ kao predsednik države.
We've got to make a good impression with the stockholders… and you look like you're runnin' a state prison.

Gospode, došla si da ostaviš dobar utisak, a ja sam te pretvorila u svog psihijatra.
My goodness. You came out here to make a good impression, and I have turned you into my therapist.

Tako da morasostaviti dobar utisak. jer ona nema s nikim ludim da te uporedi.
So you have got to make a good impression because she got no one crazy to compare you with.

Dosta se trudi da ih upozna i da pruži dobar utisak o sebi.
He makes many efforts to get to know them and make a good impression on them.

Pa, recimo da ja ne bi bio nesrećan ako Zo' or da ostavi dobar utisak.
Well, let's just say I wouldn't be unhappy if Zo'or left here with a good impression.

to će na ljude ostaviti dobar utisak, zar ne?
it will leave people with a good impression, right?

rekao da bi te usvojio, ako ostaviš dobar utisak.
said that he would like to adopt you if you made a good impression.

na mestu državnog sekretara, nije ostavila dobar utisak na glasače, pa čak 62 odsto ljudi misli da ona laže kad god govori.
has left a bad impression on voters, and even 62 percent of people think that she's lying whenever she speaks.