Примери коришћења Pravi roditelji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
rekla sam im da mi nisu pravi roditelji.
Mislim moji pravi roditelji.
I mean my real parents.Ko su ti bili pravi roditelji?
Who your real parents were?I tada si mislio, da su se našli tvoji pravi roditelji.
Then your supposed real parents show up.Derile, roditelji te vole, i tvoji su pravi roditelji i tražili su te mesecima.
Daryl, your Onda ucenjivac nece imati kako da dokaze da nismo pravi roditelji.
Once that happens, the blackmailer will have no way to prove that we aren't the real parents.ja sam se nadao da su moji pravi roditelji bili pravi roditelji.
so, I hoped that my real parents were real parents.Tvoji pravi roditelji te upravo gledaju negde gore,
So your true parents are watching you right nowNjegov rodni list od njegovih pravih roditelja.
We had his birth certificate from his real parents.Најприје размишљајмо како да им прави родитељи будемо.
Let's first think of how we can be true parents to them.Maks i ja smo ostavljeni u pustinji kao deca… od naših pravih roditelja.
Max and I were dumped in the desert as kids by our real parents.То су били моји прави родитељи.
They weren't my real parents.U našem sistemu nema pravih roditelja.
There are no real parents in our system.Где су Алексови прави родитељи?
Where are Alex's real parents?Odveli su ga od njegovih pravih roditelja!
They took him away from his real parents!Чак и не били твоји прави родитељи.
Even if they're not your real parents.On je jedini pravi roditelj kojeg sam imao.
He's the only real parent I ever had.Pravi roditelj… potrebno je više nego DNK.
A real parent… takes more than DNA.Znam da je tvoja majka bila jedini pravi roditelj kojeg si ikada imao.
I know your mother was the only real parent that you ever had.Тако професор сазнаје да су Вајсови уствари његови прави родитељи, који су га дали на чување својим пријатељима,
The professor finds out that his real parents, the Weiss's, gave him away to their friends,
