PRAVIH RAZLOGA - превод на Енглеском

right reasons
pravi razlog
ispravan razlog
good reason
dobar razlog
dovoljan razlog
valjan razlog
dobar povod
pravi razlog
jak razlog
right reason
pravi razlog
ispravan razlog
wrong reasons
pogrešan razlog
krivog razloga
real reasons
pravi razlog
stvarni razlog
pravi razlog zašto
realan razlog
истинског разлога
pravim razlogom
stvaran razlog
прави узрок

Примери коришћења Pravih razloga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je iz pravih razloga.
It's for the right reasons.
To sam radio iz svih pravih razloga.
And I was doing it for all the right reasons.
To sam radio iz svih pravih razloga.
And I did it for all the right reasons.
A vaši prijatelji će zapamtiti sledećeg zabavu za sve pravih razloga.
Follow them, and people will remember your wedding for all the right reasons.
Mislim da je krajnji rezultat bio taj da smo se venčali zbog pravih razloga.“.
I think the end result is that we got married for all the right reasons.”.
otići do tog okeana, ali otići radi pravih razloga.
make sure it is for the right reasons.
si to uradila zbog pravih razloga.
then pretend it's for the right reason.
vaši prijatelji će zapamtiti sledećeg zabavu za sve pravih razloga.
your next adult party will be remembered for all the right reasons.
Ne postoji li siva zona kada netko napravi krivu stvar zbog pravih razloga?
But isn't there a gray area when someone can do the wrong thing for the right reasons?
vidim dali je on tu zbog pravih razloga?
Make sure he's out there for the right reasons.
mnogo parova ne glavom u situaciji trostrukom za pravih razloga ili sa odgovarajućim očekivanjima.
that plenty of couples don't head into a threesome situation for the right reasons or with appropriate expectations.
mnogo parova ne glavom u situaciji trostrukom za pravih razloga ili sa odgovarajućim očekivanjima.
that plenty of couples don't head into a threesome situation for the right reasons or with appropriate expectations.
Šta je pravi razlog?
What's the right reasons?
I to zbog pravog razloga.
And for good reason.
Мислим, праве разлоге или не, би ово могло бити лоше брзо.
I mean, right reasons or not, this could get bad real fast.
Pa, koji je pravi razlog?
So, what are the right reasons?
Другим речима, Он је био љут због правих разлога.
In other words, He was angry for the right reasons.
Паметна из свих правих разлога!
Clever for all the right reasons.
Bila je uzbuđena zbog pravog razloga, priče.
She was excited for the right reason, which was the story.
Ali ne iz pravog razloga.
But not for the right reason.
Резултате: 78, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески