PREŠAO JE - превод на Енглеском

• he crossed
• he's gone over
• has passed
• he moved
• he's come
• it's got
• he double-crossed
• he switched
• has surpassed

Примери коришћења Prešao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Web kakvog ga danas znamo prešao je dalek put.
The internet as we know today has come a long way.

Prešao je crtu.
He crossed the line.

Ne, prešao je granicu.
No, he crossed the line.

Prešao je granicu sa Saxoncima
He crossed the saxon lines

Ne, prešao je granicu rasizma.
No, he crossed the border of racist.

Prešao je granicu do.
He crossed the border to.

Prešao je preko.
He crossed over.

Prešao je preko sobe do vrata: četiri koraka.
He crossed the room to the door: four paces.

Prešao je okean sa mnom iz moje otadžbine.
He crossed the ocean with me from my home land.

ujnine smrti, prešao je sve granice.
aunt's death, he crossed all limits.

Ali, nažalost, prešao je liniju.
Unfortunately, he crossed the line.

Ko veruje prešao je iz smrti u život.
All who believe this have passed on from death to life.

Ko god čuje i poveruje prešao je iz smrti u život.
All who repent and believe are justified and have passed from death unto life.

Prešao je u svet duhova.
He's crossing into the Spirit World.

Prešao je most.
He's crossed the bridge.

Ali prešao je u pogrešan tabor.
But he's crossed the wrong blokes.

Prešao je prag iza koga se informacije akumuliraju brže nego što se gube.
It's crossed a threshold beyond which information accumulates faster than it's lost.

Prešao je na organsko, pre više godina.
He went organic year ago.

Prešao je u drugi svet.
He's crossed over.

Sada, prešao je Atlantik.
Now it's crossed the Atlantic.