PREDAO JE - превод на Енглеском

• he handed
• he gave
• submitted
• surrendered
• delivered
• has submitted
• he turned

Примери коришћења Predao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Predao je mamu Sweetu, dobro?
He handed Ma to Sweet, okay?

Predao mi je ruže.
He handed me the rose.

Predao mi je jednu čašu i rekao,„ Ne brini.
He handed me a cup and said,“No charge Mam.

DŽERALDIN: Predao mi je jednu kutiju.
Then he handed me a box.

Predao mi je knjige.
He handed me my books.

Predao ih je profesoru Džeksonu.
He handed them to Jason.

Predao je istragu nama, što je bila dobra odluka.
He handed over the investigation to us, which was the right call.

Predao vam je kovertu.
He handed you an envelope.

Predao ga je Mudaseru.
He hands it to Mudasser.

Predao je pištolj Kajlu Akermanu.
Handed off the gun to Kyle Ackerman.

Predao je svoje oružje pritvoreniku.
He handed over his weapon to a detainee.

Bugarski ambasador u Hrvatskoj predao je odlikovanje u ime svog predsednika.
Bulgaria's ambassador to Croatia presented the award on the behalf of his president.

Kao i svi regruti, predao je svoju životnu ušteđevinu.
Like all recruits, he handed over his life savings.

I predao je malenu Malek Basemu
And he handed little Malek over to Bassem

Novi ambasador Crne Gore u NATO-u Veselin Šukovic predao je u ponedeljak( 4. jun) svoje akreditive generalnom sekretaru NATO-a Japu de Hop Sheferu.
Montenegro's newly appointed ambassador to NATO, Veselin Sukovic, submitted his letter of credentials to NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer on Monday(June 4th).

Predsednik Srbije Boris Tadić predao je molbu za članstvo Srbije u EU na zvaničnoj ceremoniji u Stokholmu u utorak( 22. decembra).
Serbian President Boris Tadic submitted Serbia's application for EU membership at an official ceremony in Stockholm on Tuesday(December 22nd).

Sudija Teodor Meron( Theodor Meron) predao je 7. decembra izveštaj o napretku u pogledu izlazne strategije Savetu bezbednosti Ujedinjenih nacija u Njujorku.
Judge Theodor Meron delivered a progress report on the tribunal's completion strategy to the United Nations Security Council in New York on December 7.

Američki proizvođač automobila Ford Motor Kompani predao je ponudu za kupovinu bivše fabrike Daivu u Krajovi,
US carmaker Ford Motor Company has submitted a bid for a former Daewoo plant in Craiova, the Romanian Privatisation

Kada je Aruna doneo kutiju sa slatkišima i predao je Atmanandi, on je istog trenutka tu punu kutiju slatkiša dao Pandurangi i rekao:„ Sve je tvoje.
When Aruna brought the box of sweets and handed it to Atmananda, he immediately transferred the full box of sweets to Panduranga and said,“It is all yours.

advokat Brianezi predao mi je pismo od suda, koji me je rehabilitovao.
Attorney Brianese handed me a letter from the Courrt I was granted rehabilitation.