PREDSEDNIK KOSOVA - превод на Енглеском

• kosovo president

Примери коришћења Predsednik kosova на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad do sada premijer ili predsednik Kosova nije bio pozvan da uđe u sobu Saveta bezbednosti.
Never before has a prime minister or president of Kosovo been invited to enter the Security Council room.

Svestan sam da je čast biti predsednik Kosova, ali je i velika politička,
I am aware that being President of Kosovo is an honor

Predsednik Kosova Tači rekao je da ovaj sporazum ne isključuje korekciju granica sa Srbijom.
Kosovo's president Thaci has announced that this agreement does not rule out the correction of borders with Serbia.

Pre završetka konstitutivne sednice ni predsednik Kosova ne može predložiti mandatara za premijera Kosova..
The president of Kosovo cannot even nominate a candidate for prime minister before the session ends.

Ranije ove nedelje otkriveno je da je predsednik Kosova poslao pismo predsedniku SAD Donaldu Trampu na početku januara.
Earlier this week it was revealed that President of Kosovo had sent a letter to US President Donald Trump at the beginning of January.

Predsednik Kosova Fatmir Sejdiu( desno)
Kosovo's President Fatmir Sejdiu(right)

Još uvek nemam stav o tome da li ću ostati predsednik Kosova ili ću biti predsednik DSK”, rekao je on.
I have no stance yet as to whether I will remain the president of Kosovo or I will be the LDK president," he said.

Predsednik Kosova Ibrahim Rugova sahranjen je u četvrtak( 26. januar)
Ibrahim Rugova, president of Kosovo, was buried at noon Thursday(26 January)

je odbio Josipovićev poziv, rekavši da neće prisustvovati ako je tu predsednik Kosova Fatmir Sejdiu.
saying he would not attend if the president of Kosovo-- Farmir Sejdiu-- was present.

tada je bio predsednik Kosova.
Xhavid Nimani, he was the President of Kosovo then.

Predsednik Kosova biraće se direktnim glasanjem građana i dobiće široka ovlašćenja,
Kosovo's president would be elected by a direct vote by citizens

S toga, danas, kao predsednik Kosova, sa govornice Skupštine Republike Kosovo,
Therefore today, as President of Kosovo, from the pulpit of the Assembly of the Republic of Kosovo,

Predsednik Kosova je pred kanadskim poslanicima rekao
The President of Kosovo, in front of the Canadian MPs,

Pod sedam, ja kao predsednik Kosova sam siguran, kao i sve kosovske institucije,
Seven, I personally, as the President of Kosovo, and I am certain that the rest of the institutions of Kosovo,

Vam dam svoje lične garancije da ću kao predsednik Kosova biti spreman
let me give you my personal assurances that as Kosovo's President I will be ready

Dozvolite mi da Vam dam lične garancije da sam kao predsednik Kosova spreman da napravim neophodne kompromise
Let me give you my personal assurances that as Kosovo's President I will be ready

Ona se prethodnog dana sastala sa vršiocem dužnosti predsednika Kosova Jakupom Krasnićijem.
The previous day, she met with acting Kosovo President Jakup Krasniqi.

Topali se takođe sastala sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom.
Topalli also met with Kosovo President Ibrahim Rugova.

Vest o smrti predsednika Kosova Ibrahima Rugove ovog vikenda unela je neizvesnost na političku scenu.
News of Kosovo President Ibrahim Rugova's death this weekend cast uncertainty over the political scene.

Ministar inostranih poslova takođe se sastao sa predsednikom Kosova Fatmirom Sejdiuom,
The foreign minister also met with Kosovo President Fatmir Sejdiu,