Примери коришћења Future of kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otherwise the 57 per cent unemployment rate will force the young, the future of Kosovo, to emigrate," he said.
U suprotnom, stopa nezaposlenosti od 57 odsto primoraće mlade, budućnost Kosova, da emigriraju», zaključio je on.the Alliance for the Future of Kosovo and the Initiative for Kosovo. .
Alijansa za budućnost Kosova i Incijativa za governs in coalition with the Alliance for the Future of Kosovo.
vlada u koaliciji zajedno sa Savezom za budućnost Kosova.the Alliance for the Future of Kosovo, and Initiative for Kosovo. .
Alijansa za budućnost Kosova i Inicijativa za Bogdanovic told reporters that his side had informed Ahtisaari about the Serb viewpoint regarding the future of Kosovo.
Bogdanović je izjavio novinarima da je njegova strana informisala Ahtisarija o srpskim gledištima vezanim za budućnost Kosova.while the then State Department Spokesperson assessed that those who had committed the crime against innocent children were enemies of peace who had attacked the future of Kosovo.
тадашњи портпарол Стејт департмента оценио је да су" они који су починили злочин против невине деце, непријатељи мира" који су" напали будућност Косова".founded a political party called the Alliance for the Future of Kosovo.
основао политичку странку под називом Алијанса за будућност Косова.With the Security Council members split in their positions on the future of Kosovo, the EU has made clear its intentions to play a leading role in efforts to resolve the problem
S obzirom da su članovi Saveta bezbednosti podeljeni u svojim stavovima o budućnosti Kosova, EU je jasno stavila do znanja da namerava da igra vodeću ulogu u naporima za rešavanje problemaReactions in Belgrade and Pristina reflected the strikingly divergent attitudes in the two capitals towards the future of Kosovo, which technically is still part of Serbia-Montenegro,
Reakcije u Beogradu i Prištini odražavaju upadljivo različite stavove u dva glavna grada u pogledu budućnosti Kosova, koje je tehnički i dalje deo Srbijeto see the standpoint of President Fatmir Sejdiu on the future of Kosovo," Clapham said,
vidimo stav predsednika Fatmira Sejdiua o budućnosti Kosova", rekao je Klafam,guarantee this, but they must also participate in shaping the future of Kosovo," Rohan said of the Serbs.
oni takođe moraju da učestvuju u oblikovanju budućnosti Kosova», rekao je Roan govoreći o Srbima.discuss key issues about the future of Kosovo," Jessen-Petersen told Kosovo television Koha Vision at the end of May.
razgovaraju o ključnim pitanjima budućnosti Kosova,” izjavio je Jesen-Petersen kosovskoj televiziji Koha Vižn krajem maja.stop these compromises which damage the present and the future of Kosovo.".
prekinuli ovi kompromisi kojima se nanosi šteta sadašnjosti i budućnosti Kosova“.Expressing disappointment over the lack of a breakthrough during nearly seven months of talks regarding the future of Kosovo, Secretary-General Kofi Annan has called for"more flexibility" from both the Serbian and Kosovo delegations,
Izražavajući razočarenje nedostatkom napretka u skoro sedmomesečnim razgovorima vezanim za budućnost Kosova, generalni sekretar UN-a Kofi Anan pozvao je na« veću fleksibilnost»were afraid, because they also share a common interest in the future of Kosovo," Jessen-Petersen said.
oni dele isti interes u pogledu budućnosti Kosova», rekao je Jesen Petersen.could be a dangerous element of instability which could seriously jeopardize the future of Kosovo and Metohija, its overall Christian heritage,
била би изузетно опасан елемент нестабилности који би озбиљно угрозио будућност Косова и Метохије, његово свеукупно хришћанско наслеђе,What is the future of Kosovo?
Kakva je budućnost Kosova?SETimes: How do you see the future of Kosovo as a whole?
An international gathering on the future of Kosovo kicked off Monday in Sofia.
U Sofiji je u ponedeljak počeo međunarodni sastanak o budućnosti Kosova.What do you see as the future of Kosovo?
Kako vi vidite budućnost Kosova?
