Примери коришћења Status of kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some observers have pointed out that the international community may have prioritised resolving the status of Kosovo over holding war crimes suspects to account.
Neki posmatrači su ukazali i na to da je međunarodna zajednica možda dala prioritet rešavanju statusa Kosova nad procesuiranjem osumnjičenih za ratne zločine.The stance of UNMIK regarding the Serbian referendum is that it will not influence the current or future status of Kosovo," he said.
Stav UNMIK-a u pogledu srpskog referenduma je da on neće uticati na sadašnji ili budući status Kosova», rekao je on.told SETimes that any KSF agreement should be in line with the Comprehensive Proposal on the status of Kosovo.
Last week was one of the most important so far in resolving the status of Kosovo.
Prošla nedelja bila je jedna od najvažnijih do sada u rešavanju statusa Kosova.the position of the mission as a whole regarding the status of Kosovo.
kada je u pitanju status Kosova.to back the start of negotiations on the status of Kosovo.[AFP].
odobri početak pregovora o statusu Kosova.[ AFP].proposals for final status of Kosovo and its future relations with Serbia are once again in the centre of public attention.
predlozi za rešenje konačnog statusa Kosova i njegovog odnosa sa Srbijom ponovo su u centru pažnje javnosti.the unresolved issue of the state union and the status of Kosovo are also contributing factors.
nerazrešeno pitanje državne zajednice i status Kosova takođe su faktori koji imaju uticaj.including the state union's future and the status of Kosovo.
među kojima su budućnost državne zajednice i status Kosova.UNMIK announced that privatisation would be put on hold until the status of Kosovo is clarified.
UNMIK je saopštio da će privatizacija biti prekinuta dok status Kosova ne bude razjašnjen.One of the key topics Rehn discussed with his hosts was the status of Kosovo, which declared independence on February 17th 2008.
Jedna od ključnih tema o kojoj je Ren razgovarao sa svojim domaćinima bila je status Kosova, koje je proglasilo nezavisnost 17. februara 2008.The Moscow Patriarchate has invariably supported the position taken by the Serbian Church with regard of the status of Kosovo.
Московска Патријаршија стално подржава позицију Српске цркве у односу на статус Косова.Some of you are of the opinion that the status of Kosovo is a finished story;
Неки од вас сматрају да је статус Косова завршена прича,Popovski: The future political status of Kosovo will be decided by the UN, of which Macedonia is a member.
Popovski: O budućem statusu Kosova odlučiće UN, čija je članica i Makedonija.The status of Kosovo is expected to be decided around the end of this year.
Očekuje se da će se odluka o budućem statusu Kosova doneti do kraja ove godine.Albania and Northern Macedonia are sovereign nations in their own right while the status of Kosovo is highly disputed.
Албанија и Северна Македонија су суверене нације, а статус Косова је веома споран.there will be no return to negotiations on the status of Kosovo.
neće biti povratka na pregovore o statusu Kosova.I can inform you that Grenada is the ninth country to suspend all previous decisions regarding the status of Kosovo, i.e. the recognition of Kosovo as an independent country.”.
Могу да саопштим да је Гренада девета земља која је поништила све претходне одлуке у вези са статусом Косова, а то значи признање I can inform you that Grenada is the ninth country to suspend all previous decisions regarding the status of Kosovo, i.e. the recognition of Kosovo as an independent country.”.
Mogu da saopštim da je Grenada deveta zemlja koja je poništila sve prethodne odluke u vezi sa statusom Kosova, a to znači priznanje The questionnaire does not include direct questions about the topic that may be the most controversial in relations between Belgrade and Brussels- namely, the status of Kosovo.
Upitnik ne sadrži direktna pitanja 
