Примери коришћења Independence of kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The independence of Kosovo is still not universally recognized.
Jednostrana deklaracija o nezavisnosti Kosova nije univerzalno priznata.Macron didn't remind of the fact that France had recognized independence of Kosovo.
Макрон није подсетио на чињеницу да је Француска признала независност Косова.They have certainly been unwilling to acknowledge the independence of Kosovo, despite international pressure.
Oni su odlučni za nezavisnost Kosova, verovatno pod pritiskom Amerike.SE Times: The International Crisis Group is supporting the independence of Kosovo.
SE Times: Međunarodna krizna grupa zalaže se za nezavisnost Kosova.I supported independence of Kosovo.
Zatražio sam podršku za nezavisnost Kosova.SETimes: Macedonia recently recognised the independence of Kosovo, but there are no diplomatic relations between the two countries yet.
SETimes: Makedonija je nedavno priznala nezavisnost Kosova, ali još uvek ne postoje diplomatski odnosi između dve zemlje.Those who recognized the independence of Kosovo cannot deny the problem which is obvious in the everyday life of northern Kosovo, .
Сви који су признали независност Косова не могу да негирају тај проблем који се види сваки дан на северу The independence of Kosovo will be in the service of all citizens,
Nezavisnost Kosova biće u službi svih građana,Greek Foreign Minister Nikolaos Kotzias stated that the Hellenic Republic would not recognize the independence of Kosovo, adding that Kosovo's trade representative office in Athens would not be a diplomatic mission.
Грчки министар спољних послова рекао је да Грчка неће признати независност Косова, и додао да трговинска канцеларија The independence of Kosovo was proclaimed in close co-ordination with the European Union
Nezavisnost Kosova proglašena je u bliskoj saradnji sa Evropskom unijomis the sixth note on the annulment of the unilaterally proclaimed independence of Kosovo, while Egypt has no„paper“ on this recognition.
šesta nota o povlačenju jednostrano proglašene nezavisnosti Kosova, dok Egipat nema„ papir“ o ovom priznanju.Belgrade does not recognise the independence of Kosovo, Serbia's former southern province populated predominantly by ethnic Albanians.
Београд не признаје независност Косова, своје јужне покрајине насељене претежно етничким Албанцима.He thought that the Albanian side showed no interest in anything but independence of Kosovo and moreover one implying an ethnically clean"state".
Po njegovom misljenju, albanska strana ne pokazuje da je bilo sta drugo interesuje osim nezavisnosti Kosova i to takve The idea on unilateral independence of Kosovo was advocated
Greece does not recognize the unilaterally declared independence of Kosovo and the Greek position on this issue remains unchanged," the embassy said.
Грчка не признаје једнострано проглашену независност Косова и грчки став о том питању остаје непромењен- било је све што су рекли у Амбасади.irrespective of the fact that Hungary recognised the independence of Kosovo, to help us in some other issues in connection with Kosovo and Metohija.
је Мађарска признала независност Kосова, да нам помогне по неким другим питањима у вези са KиМ.He added that the Declaration of Independence of Kosovo on February 17,
Napisana je i Deklaracije o nezavisnosti Kosova, 17. februara 2008. godine,They consider that the unilateral declaration of independence of Kosovo, of February 2008, is in contravention of international law”,
Сматрају да је једнострана декларација о независности Косова из фебруара 2008. године у супротности са међународним правом",and that is the independence of Kosovo by their opinion, shows that they want to skip the formation of the ZSO at all costs.
а то је по њима независност Косова, показује да они по сваку цену хоће да прескоче формирање ЗСО.The European Union cannot make a decision on the independence of Kosovo, as long as there are countries that do not recognize Kosovo. .
Evropska unija ne može da donese odluku o nezavisnosti Kosova sve dok postoje zemlje koje ne priznaju 
