CITIZENS OF KOSOVO - превод на Српском

• građani kosova
• građane kosova
• građana kosova
• građanima kosova
• грађани космета
• грађани косова
• gradjane kosova

Примери коришћења Citizens of kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

a better life for all citizens of Kosovo,” announced the Presidency.
za bolji život svih građana Kosova“, rekao je Tači.

Citizens of Kosovo deserve a life on peace,
Građani Kosova zaslužuju miran život,

warrants are unacceptable and non valid for the citizens of Kosovo.
poternice iz Srbije su neprihvatljive i nevažeće za građane Kosova.

NATO airstrikes continued for 78 days and"ended the systematic intentions for ethnic cleansing and genocide against citizens of Kosovo", Sejdiu said.
Vazdušni napadi NATO-a trajali su 78 dana i" stavili su tačku na sistematske namere etničkog čišćenja i genocida protiv građana Kosova," rekao je Sejdiju.

The citizens of Kosovo, making use of the provisions of the agreement reached in Brussels,
Građani Kosova su, koristeći odredbe sporazuma postignutog u Briselu,

Kosovo analyst Belul Beqaj says the government will spend the next three months trying to convince the citizens of Kosovo that nobody will implement the widely hated UN plan.
Kosovski analitičar Belul Bećaj kaže da će vlada naredna tri meseca pokušati da ubedi građane Kosova da niko neće primeniti omraženi plan UN.

the political leaders and citizens of Kosovo managed a highly unusual situation with maturity
politički lideri i građani Kosova prevazišli su veoma neobičnu situaciju zrelo

The leadership and citizens of Kosovo look forward to the blessing of this agreement at the White House,
Lideršip i građani Kosova s nestrpljenjem očekuju blagoslov ovog sporazuma u Beloj kući,

we need to have only one interest in mind: the citizens of Kosovo.
samo jedan interes nam mora biti na umu: građani Kosova.

We do not have any kind of problem with the Serbs who are citizens of Kosovo and living in Kosovo..
Nemamo nikakav problem sa Srbima koji su građani Kosova i koji žive na Kosovu..

said that Kosovo should show Serbs living in the north that they are citizens of Kosovo and will be respected.
Kosovo treba da pokaže Srbima koji žive na severu da su građani Kosova i da će biti uvažavani.

The citizens of Kosovo have the right to freely cultivate,
Грађани Косова имају право да слободно гаје,

freedom and development, and the citizens of Kosovo and Albania can live nearby
slobodi i razvoju, a građani Kosova i Albanije mogu da žive blizu

Visa liberalisation for the citizens of Kosovo will ease the freedom of movement of people
Liberalizacija viza za građane Kosova olakšaće slobodno kretanje ljudi,

Therefore, I would like to ensure the citizens of Kosovo will be transparent,
Dakle, želim da uverim građane Kosova da će proces biti transparentan,

of frozen relations between Kosovo and Council of Europe, which will be detrimental to the much-needed access to human rights protection mechanisms for citizens of Kosovo.
Saveta Evrope, što će biti odlučujuće u odnosu na preko potreban pristup građana Kosova mehanizmima za zaštitu ljudskih prava- pisalo je u pismu.

We need to realise that the political killings are still terrorising the citizens of Kosovo, and for that reason we need to find the truth,
Treba da shvatimo da politička ubistva i dalje terorišu građane Kosova i iz tog razloga treba da otkrijemo istinu,

According to Kamberi, the prime minister also should organise public debates with the citizens of Kosovo."In these debates,
Prema Kamberijevoj, premijer takođe treba da organizuje javne debate sa građanima Kosova.„ Mislim

giving the KSF the powers of a proper army, is mostly the merit of the soldiers and citizens of Kosovo.
dajući BSK-u nadležnosti prave vojske najviše zasluga samih vojnika i građana Kosova.

every carat of the necklace, but neither we nor the citizens of Kosovo will ultimately have a clear idea of what those two have signed,
svakom karatu ogrlice, ali ni nama ni građanima Kosova na kraju neće biti jasno šta su ovi potpisali,