PRIJATAN OSEĆAJ - превод на Енглеском

pleasant feeling
prijatan osećaj
пријатан осећај
prijatno osećanje
угодан осјећај
good feeling
dobar osećaj
dobar osecaj
dobar predosećaj
dobar osjećaj
добар осећај
loš osećaj
lep osećaj
добро осећање
dobar predosecaj
dobar osjecaj
comfortable feeling
удобан осећај
пријатан осећај
угодан осећај
prijatan osećaj

Примери коришћења Prijatan osećaj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
to jeste prijatan osećaj.
gratifying is pleasant feeling.
to jeste prijatan osećaj.
gratifying is pleasant feeling.
Dok doživljava prijatan osećaj, neko pomisli.' To je moje sopstvo',
So anyone who, on experiencing a pleasant feeling, thinks:"This is my self",
sopstvenom dušom u ne-dvojstvu, koji stvaraju prijatan osećaj ispunjenja i radosti.
that in turn creates the pleasant feeling of fulfillment and joy within.
umanjuje napetost i stres uz prijatan osećaj relaksacije.
also reduces tension and stress with a pleasant feeling of relaxation.
miris čokolade daje prijatan osećaj relaksacije, opušta
the smell of chocolate gives a pleasant feeling of relaxation, it relaxes you
koji stvaraju prijatan osećaj ispunjenja i radosti.
which creates a pleasant feeling of satisfaction and happiness.
koji stvaraju prijatan osećaj ispunjenja i radosti.
which creates a pleasant feeling of satisfaction and happiness.
njemu odgovarajući osećaj- prijatan osećaj koji je nastao na osnovu kontakta koji se oseća kao prijatan- slabi i nestaje'.
its corresponding feeling- the pleasant feeling that arose in dependence on that contact to be felt as pleasant- ceases and subsides.'.
druženja, prijatan osećaj, zabavu, dovoljno istraživanja
freedom of movement, comfortable feeling, fun, enough exploration
Verujte mi na reč, nije najprijatniji osećaj.
Trust me, it's not a pleasant feeling.
Verujte mi na reč, nije najprijatniji osećaj.
Believe me, it is not a pleasant feeling!
Da li prikrivenu sklonost ka strasti treba napustiti u pogledu svakog prijatnog osećaja?
Is the latent tendency to passion to be abandoned in all pleasant feeling?
Isto tako, obuhvativši svojim umom um druge osobe… veoma prijatne osećaje.
So too, by encompassing mind with mind… much pleasant feeling.
doživljava veoma prijatne osećaje.
is experiencing much pleasant feeling.
Prijatelju Visākha, prikrivenu sklonost ka strasti treba napustiti u pogledu prijatnog osećaja.
Passion-obsession is to be abandoned with regard to pleasant feeling.
Da li prikrivenu sklonost ka strasti treba napustiti u pogledu svakog prijatnog osećaja?
Does the latent tendency to passion lie latent in all pleasant feeling?
Da je li prikrivena sklonost ka strasti u osnovi svakog prijatnog osećaja?
Does passion-obsession get obsessed with all pleasant feeling?
Nastaju prijatni osećaji, nastaju neprijatni osećaji..
There are pleasant feelings, there are unpleasant feelings..
I to nisu prijatni osećaji.
These are not pleasant feelings.
Резултате: 77, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески