Примери коришћења Prvog kvartala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na kraju prvog kvartala, bilo je više od 450. 000 rezervacija za Model 3.
At inostranstvu tokom desetogodišnjeg perioda, od 1993. godine do prvog kvartala ove godine, bio je farmaceutski proizvođač Pliva.[ Arhivski snimak].
during Ericssonov modul za elektronske uređaje za individualne korisnike, C3607w, biće dostupan od prvog kvartala 2010. godine.
Ericsson's C3607w consumer electronics module is expected to be available in the first quarter of 2010.ima prototip koji je spreman već prvog kvartala 2018.
Kompletna fabrička zgrada, proizvodne površine 45. 000 metara kvadratnih biće završena do kraja prvog kvartala 2020. godine.
sopstvenom objektu za akumulatore u Nevadi, Tesla je rekao da sada očekuje da će do kraja prvog kvartala napraviti 20. 000 modela 3 mesečno.
battery facility in Nevada, Tesla said it now expects to be making 20,000 Model 3s per month by Ericssonov modul za elektronske uređaje za individualne korisnike, C3607w, biće dostupan od prvog kvartala 2010. godine.
Ericsson's C3607w consumer electronics module will be available in the first quarter of 2010.6 odsto ispod nivoa iz prvog kvartala 2018. godine( 842 miliona evra).
5.6 percent below ima prototip koji je spreman već prvog kvartala 2018.
plans to have a prototype of it ready during the first quarter of 2018.za akumulatore u Nevadi, Tesla je rekao da sada očekuje da će do kraja prvog kvartala napraviti 20. 000 modela 3 mesečno.
battery facility in Nevada, Tesla said it now expects to make 20,000 Model 3s per month by rekao je da će Bakkt predvoditi oporavak bitcoina tokom 2018. i prvog kvartala 2019.
has said Bakkt will lead inostranstvu tokom desetogodišnjeg perioda, od 1993. godine do kraja prvog kvartala ove godine, bio je farmaceutski proizvođač Pliva.
during na kraju prvog kvartala 2018. godine potvrdila vodeću poziciju na tržištu prema ukupnoj bilansnoj aktivi i ujedno zauzela prvo
at the end of Q1 2018, Intesa Leasing confirmed its leading market position in terms of total assets,Ukupan kreditni portfolio u segmentu poslovanja sa stanovništvom uprkos otežanim uslovima poslovanja povećan je u odnosu na prvi kvartal 2009. godine za 45 miliona evra i na kraju prvog kvartala 2010. godine dostigao vrednost od 537 miliona evra.
Total loan portfolio in retail segment, despite aggravated conditions was increased relative to the Q1 2009 by EUR 45 m, and at the end of Q1 2010 it peaked at EUR 537 m.Tom sumom obuhvaćeni su troškovi iz prvog kvartala ove godine, navodi se u pismu generalnog direktora EK za poljoprivredni
bude precizno opredeljena tek nakon završetka preciznog plana mreže koji se najavljuje do kraja prvog kvartala naredne godine.
be precisely allocated only after Ove dve banke zajedno na kraju prvog kvartala imaju bilansnu sumu u visini od 1, 86 milijardi evra( 152 milijarde dinara) i tržišni udeo od 12 odsto,
Panonska bank. At the end of Q1 these two banks together have total assets in the amount of EUR 1.86 billion(RSD 152 billion)Svojim kontinuiranim rastom, Air Serbia će nastaviti da stvara značajan broj radnih mesta za građane Srbije. Tokom prvog kvartala 2015. godine, Air Serbia je u značajnoj meri proširila svoju mrežu destinacija putem code share sporazuma sa aviokompanijama Adria Airways,
Крај првог квартала.
Први квартал ове године је скоро готов.
First quarter of the year is nearly over.
