RADNI LIST - превод на Енглеском

• worksheet
• work sheet

Примери коришћења Radni list на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштитите радни лист.
Protect Worksheet.

Како штампати радни лист без боје пуњења?
How to print worksheet without fill color?

Кутоолс Плус> Радни лист> Обриши празне радне листе промптна.
Kutools Plus> Worksheet> Delete Blank Worksheets..

Копирајте подешавање странице са једног радног листа на друге или читаву радну свеску.
Copy page setup from one worksheet to others or entire workbook.

Аутоматско управљање јединицама у радном листу, спречавање неисправних операција
Automatically manage units throughout the worksheet, preventing improper operations

Како додати нови радни лист са тренутним датумом у Екцелу?
How to add new worksheet with current date in Excel?

Како сачувати податке радног листа као цсв датотеку са/ без дупле цитате?
How to save worksheet data as csv file with/ without double quotes?

Како уклонити формуле са радног листа, али задржати вриједности/ резултате у програму Екцел?
How to remove formulas from worksheet but keep the values/results in Excel?

Na radnom listu u programu Excel izaberite ćelije C8:
On a worksheet in Excel, select cells C8:E10,

Комбинујте вишеструки радни лист или радне свеске у једну радну свеску.
Combine multiple worksheet or workbooks into one workbook.

Опциони фајлови радних листова за учитавање.
Optional worksheet files to load.

Наравно да ћете морати да направите мноштво примерака радних листова за своје ученике.
Of course, you will need to make multiple copies of the worksheet for your students.

Како користити/ референтну вредност из претходног радног листа у Екцелу?
How to use/reference value from previous worksheet in Excel?

Демо: брзо копирајте подешавања странице са једног радног листа на друге.
Demo: Quickly copy page setup from one worksheet to others.

Изаберите случајне ћелије са листе у Екцел радном листу са Кутоолс за Екцел.
Select random cells from a list in Excel worksheet with Kutools for Excel.

Комбинирајте више радних листова/ радне свеске у један радни лист/ радну свеску.
Combine multiple worksheets/workbooks into one worksheet/ workbook.

Потом треба да дизајнирате свој радни лист на папиру.
Next, you need to design your worksheet on paper.

уметните податке из другог радног листа или текстуалних датотека у Екцелу.
insert data from another worksheet or text files in Excel.

Комбинујте радне листе истог имена у једном радном листу са Кутоолс за Екцел.
Combine worksheets of same name into one worksheet with Kutools for Excel.

У главни радни лист.
Into a master worksheet.