RAZVOJ SRBIJE - превод на Енглеском

• development of serbia

Примери коришћења Razvoj srbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Центар за развој Србије невладина.
Center for Development of Serbia( CDS).

То је још једна цртица у развоју Србије.
It's another dash in Serbia's development.

Приступ неразвијеним подручјима у регионалном развоју Србије.
Approach to undeveloped areas in regional development of Serbia.

Демографски процеси и регионални развој Србије.
Demographic processes and regional development of Serbia.

Министарств а просвете науке и технолошког развоја Србије.
The Ministry of Education Science and Technological Development of Serbia.

Образовање је приоритет и основа за развој Србије.
Education is the priority and basis for the development of Serbia.

Основне вредност Центра за развој Србије.
The Basic Values of Center for Development of Serbia.

Женска платформа за развој Србије- Форум родне политике.
Women 's Platform for Development of Serbia- Gender Policy Forum.

Партнерство са“ Венсијем” стратешки значајно за развој Србије.
Partnership with VINCI strategically important for development of Serbia.

Primenom evropskih standarda do regionalnog razvoja Srbije( zbornik radova) Evropski standardi u SrbijiFondacija Centar za demokratiju ima razvijenu izdavačku delatnost od svoga nastanka.
Implementing European Standards on the Way to Regional Development of Serbia(Collection of Texts)European Standards in SerbiaCenter for Democracy Foundation has a developed publishing activity ever since its establishment.

Aktivnosti EU PRO-a, programa koji doprinosi ravnomernijem društveno-ekonomskom razvoju Srbije, Evropska unija podržava sa ukupno 25 mil EUR.
The activities of EU PRO, the Programme contributing to the more balanced socio-economic development of Serbia, are supported by the European Union with a total of 25 million Euros.

Ова скраћена верзија„ Програма развоја Србије 2010- 2015. година“ има за циљ да грађане упозна са најконкретнијим економским мерама ДСС за излазак из кризе и повратак достојанственог живота.
The objective of this shortened version of the“Program for Serbia's Development 2010-2015” is to introduce the most concrete economic measures for exiting the crisis.

Evropska unija posvećena je podršci ekonomskom razvoju Srbije i to kroz osnaživanje privatnog sektora koji predvode preduzetnici.
European Union is dedicated to supporting economic development of Serbia through cultivation of a strong private sector led by entrepreneurs.

већ и у развоју Србије.
but also in Serbia's development.

ekonomskom i poslovnom razvoju Srbije, ali i o njenoj ulozi u regionu
economic and business development of Serbia and its role in the region

Поручила је да ће Немачка као партнер и даље подржавати развој Србије и јачање немачко-српских односа и сарадње.
She said that Germany as a partner will continue to support Serbia's development and further strengthening German-Serbian relations and cooperation.

Aktivnosti EU PRO-a, programa koji doprinosi ravnomernijem društveno-ekonomskom razvoju Srbije, Evropska unija podržava sa ukupno 25 mil EUR.
The activities of EU PRO, the Programme contributing to the more balanced socio-economic development of Serbia, are supported by the European Union with a total of 25 million EUR.

многих других који су врло значајни за развој Србије.
many others which are highly relevant for Serbia's development.

političkom i kulturološkom razvoju Srbije i regiona?
political and cultural development of Serbia and the region?

бисмо допринели развоју Србије.”.
to help support Serbia's development.”.