DEVELOPMENT OF SERBIA - превод на Српском

• развој србије
• napretka srbije
• razvoj srbije
• развоју србије
• развоја србије
• razvitak srbije

Примери коришћења Development of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Within this framework, defined in the government's Strategy of scientific and technological development of Serbia from 2010 to 2015, the Project Management Unit also operates.
У тим оквирима, одређеним владином Стратегијом научног и технолошког развоја Србије од 2010. до 2015, делује и Јединица за управљање пројектом.

Without the conclusion of this process there is no possibility whatsoever for a successful democratic and economic development of Serbia and its positioning in the Western Balkans.
Bez završetka ovog procesa ne postoji mogućnost za uspešan demokratski i privredni razvoj Srbije, niti za njeno pozicioniranje na Zapadnom Balkanu.

is aimed to contribute to more balanced socio-economic development of Serbia.
има за циљ да допринесе уравнотеженијем друштвено-економском развоју Србије.

The development of higher education is facing a great many challenges because higher education is of the utmost importance for the development of Serbia based on knowledge.
Развој високог образовања се налази пред великим бројем изазова јер је високо образовање од највећег значаја за развој Србије засновано на знању.

With its specific solutions, the building stands as a proof of the technical and architectural development of Serbia in the last decades of the 19th century.
Својим специфичним решењем зграда представља сведочанство техничког и архитектонског развоја Србије у последњим деценијама 19. века.

Prime Minister Ana Brnabić stated that this project was of strategic importance for further development of Serbia.
predsednica Vlade Republike Srbije, izjavila je da ovaj projekat ima strateški značaj za dalji razvoj Srbije.

Because it is the year which mark the historical significance of Karadjordje in development of Serbia.
Зато, што је то година обележавања значаја историјског лика Карађорђа у развоју Србије.

The gathering in Belgrade was attended by Minister of Innovation and Technological Development of Serbia Nenad Popovic
Skupu u Beogradu prisustvovali su i ministar za inovacije i tehnološki razvoj Srbije Nenad Popović

also achieving the overall sustainable development of Serbia.
постизање свеукупног одрживог развоја Србије.

therefore crucial for development of Serbia.
takva od ključnog značaja i za razvoj Srbije.

experience we gained to help in the development of Serbia.
iskustvo implementiramo u budući razvoj Srbije.

thus for sustainable economic development of Serbia.
za održiv ekonomski razvoj Srbije.

this year's meeting will discuss numerous topics of relevance for the development of Serbia and the region.
na ovogodišnjem sastanku razmatraće se brojne teme od značaja za razvoj Srbije i regiona.

Implementing European Standards on the Way to Regional Development of Serbia(Collection of Texts)European Standards in SerbiaCenter for Democracy Foundation has a developed publishing activity ever since its establishment.
Primenom evropskih standarda do regionalnog razvoja Srbije( zbornik radova) Evropski standardi u SrbijiFondacija Centar za demokratiju ima razvijenu izdavačku delatnost od svoga nastanka.

The activities of EU PRO, the Programme contributing to the more balanced socio-economic development of Serbia, are supported by the European Union with a total of 25 million Euros.
Aktivnosti EU PRO-a, programa koji doprinosi ravnomernijem društveno-ekonomskom razvoju Srbije, Evropska unija podržava sa ukupno 25 mil EUR.

European Union is dedicated to supporting economic development of Serbia through cultivation of a strong private sector led by entrepreneurs.
Evropska unija posvećena je podršci ekonomskom razvoju Srbije i to kroz osnaživanje privatnog sektora koji predvode preduzetnici.

economic and business development of Serbia and its role in the region
ekonomskom i poslovnom razvoju Srbije, ali i o njenoj ulozi u regionu

The activities of EU PRO, the Programme contributing to the more balanced socio-economic development of Serbia, are supported by the European Union with a total of 25 million EUR.
Aktivnosti EU PRO-a, programa koji doprinosi ravnomernijem društveno-ekonomskom razvoju Srbije, Evropska unija podržava sa ukupno 25 mil EUR.

political and cultural development of Serbia and the region?
političkom i kulturološkom razvoju Srbije i regiona?

cooperation with foreign countries, as well as into economic development of Serbia, which will start from the local level.
rade na podsticanju privredne saradnje sa inostranstvom, kao i na ekonomskom razvoju Srbije, počevši od lokalnog nivoa.