REĆI ZBOGOM - превод на Енглеском

saying goodbye
pozdravi se
da se oprostim
reci zbogom
recite zbogom
da kažem zbogom
рећи збогом
reći zbogom
kaži zbogom
se oprostiš
oprostite se
say good-bye
pozdravi se
da se oprostim
da kažem zbogom
reći zbogom
рећи збогом
kaži zbogom
reci zbogom
da se oprostiš
recite zbogom
kažite zbogom
say goodbye
pozdravi se
da se oprostim
reci zbogom
recite zbogom
da kažem zbogom
рећи збогом
reći zbogom
kaži zbogom
se oprostiš
oprostite se
saying good-bye
pozdravi se
da se oprostim
da kažem zbogom
reći zbogom
рећи збогом
kaži zbogom
reci zbogom
da se oprostiš
recite zbogom
kažite zbogom
to say farewell
da se oprostim
da kažemo zbogom
reći zbogom
da kažete zbogom
da se pozdravimo

Примери коришћења Reći zbogom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo ću reći zbogom.
I will just say goodbye.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The hardest part for me is saying Goodbye.
Sada moram ići, reći zbogom.
Now I get to go, say goodbye.
Sve je lakše nego, nego reći zbogom.
Cause its easier than saying goodbye.
onda možemo reći zbogom radu za nadnicu.
then we can say goodbye to working for hire.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The worst bit was saying goodbye.
Ja ću doći i reći zbogom.
I will come and say goodbye.
Sve je lakše nego, nego reći zbogom.
BeCause it's easier than saying goodbye.
Ali nečemu ipak morate reći zbogom.
However, sometimes, you have to say goodbye to something.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The worst part for me was actually saying goodbye.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The worst part was having to say goodbye.
Sve je lakše nego, nego reći zbogom.
It is so much easier than saying goodbye.
Ovo je bio onaj deo gde trebamo jedno drugom reći zbogom.
It was the point where we all had to say goodbye to one another.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
I believe that the hardest part for me was saying goodbye.
Ali onda sam joj jednog dana morao reći zbogom.
But then one day, I had to say goodbye.
sada ću samo reći zbogom.
now I will just say goodbye.
Spreman sam da se oprostim od 70-ih, reći zbogom Vince.
I'm ready to say goodbye to the'70s, say goodbye to Vince.
Ponekad je teško reći zbogom, čak i kada ste svesni da je vreme.
It's never easy to say good-bye, even when you know it's time.
Katherine, ako želite reći zbogom Elena zauvijek.
Katherine, if you want to say good-bye to Elena forever.
Nije lako reći zbogom ali po nekad to je jedini izlaz!
It's hard to say goodbye, but sometimes, it's the only way!
Резултате: 132, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески