REČENO MI JE - превод на Енглеском

• i was told
• i've been told
• i've been instructed
• they said
• i'm told
• i have been told
• i am told

Примери коришћења Rečeno mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Rečeno mi je da ste upravo venčani.
I'm told you've just been married.

Rečeno mi je da je to velika stvar.
I am told that this is a big deal.

Rečeno mi je da sam pod istragom.
I've been told I'm under investigation.

Rečeno mi je da dođem u januaru.
I was told to come in January.

Rečeno mi je da će vaš dolazak biti uskoro, gosn Hearst.".
I am told your arrival is imminent, Mr. Hearst.

Rečeno mi je Duke Federico poslao ih.
I'm told Duke Federico sent them.

Da, rečeno mi je.
Yeah, I've been told.

Rečeno mi je da je mrtav.
I was told he was dead.

Rečeno mi je da ste uključeni u planiranje.
I'm told you had a hand in planning it.

Rečeno mi je da si ti beli lovac zvani Dejvi Kroket.
I am told you are the hunter white men call Davy Crockett.

Rečeno mi je da je imala depresiju.
I've been told that she had depression.

Rečeno mi je da se ovaj za vas čeka.
I was told to have this waiting for you.

Rečeno mi je da mentalne institucije koriste tu boju na zidovima.
I'm told that at mental institutions they use that on the walls.

Rečeno mi je da je to potrebno.
But I've been told we need it.

Rečeno mi je da ga ne kupujem.
I was told to not buy him.

Rečeno mi je da je kapetan jedan od najboljih oficira u puku.
I'm told that said Captain is one of the finest officers in the regiment.

Rečeno mi je da ovdje mogu prodati svoj sat.
I've been told I could sell my watch here.

Rečeno mi je da je migrena.
I was told they were migraines.

Rečeno mi je da želiš da me vidiš.
I'm told you wanted to see me.

Ali rečeno mi je da izgledam kao sredinom 30tih.
But I've been told I look mid-30s.