REČI BOŽIJE - превод на Енглеском

• word of god
• oracles of god
• words of god

Примери коришћења Reči božije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je od Boga reči Božije sluša; zato vi ne slušate,
He who is of God hears the words of God. For this cause you don't hear,

Sve su reči Božije čiste; On je štit onima koji se uzdaju u Nj.
Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.

učine volju jednu, i da dadu carstvo svoje zveri, dok se svrše reči Božije.
give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

nepogrešive reči Božije.
inerrant word of God.

nepogrešive reči Božije.
inerrant word of God.

Ko je od Boga reči Božije sluša; zato vi ne slušate,
He that is of God heareth God's words: ye therefore hear them not,

Jer koga Bog posla, onaj reči Božije govori: jer Bog Duha ne daje na meru.
The one whom God has sent speaks God's words, because God gives him the fullness of his Spirit.

Jer koga Bog posla, onaj reči Božije govori: jer Bog Duha ne daje na meru.
For God sent Him, and He speaks God's words, since He gives the Spirit without measure.

Ko je od Boga reči Božije sluša; zato vi ne slušate, jer niste od Boga.
He that is of God hears God's words, you therefore hear them not because you are not of God.

Da bismo davanje posmatrali na Biblijski način, moramo obnoviti svoje umove pomoću reči Božije.
Being a part of Ladies' Bible Study gives us the opportunity to renew our minds through God's word.

moramo obnoviti svoje umove pomoću reči Božije.
we need our minds to be renewed by God's Word.

Upozorio je sledbenike da se čuvaju onih koji promovišu ljudsku tradiciju po cenu Reči Božije.
He warned his followers to beware of those who promoted the traditions of men at the expense of the Word of God.

nepogrešive reči Božije.
inerrant word of God.

neka govori kao reči Božije; ako ko služi neka služi
let him speak as the oracles of God; if any man minister,

sam ih prevazilazio ne sumnjajući ni u jednom trenutku u njegov veliki potencijal kojeg on ima za širenje reči Božije na Internetu.
no doubting even for a moment that Internet is a powerful tool to spread the word of God.

nepogrešive reči Božije.
inerrant word of God.

učine volju jednu, i da dadu carstvo svoje zveri, dok se svrše reči Božije.
to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.

bićeš uveren da je učenje o spasenju po milosti velika doktrina Reči Božije:„ U Gospoda je spasenje“.
be persuaded that the doctrine of salvation by grace alone is the great doctrine of the word of God:"Salvation belongeth unto the Lord.".

nisu bili spremni da učine nedvosmisleni izbor u korist Reči Božije i da hrabro posvedoče taj izbor pred„ spoljašnjima“.
were ready to make an unequivocal choice in favor of the Word of God and bravely testify of the choice to be an'outsider'.

svakodnevno svoje zanimanje su imali proučavanje dubine reči Božije, a čitanje Evanđelja je činilo najvažniji njihov posao.
indeed all God-fearing Christians, were taught by their unfailing and constant occupation with the depths of God's Word and by reading the Gospel.