RECI LJUDIMA - превод на Енглеском

• tell the men
• tell people

Примери коришћења Reci ljudima на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci ljudima da se pripreme za udar.
Tell the people to get on the floor and secure themselves.

Reci ljudima da si napravio ogromnu grešku.
Tell the people you've made a terrible mistake.

Reci ljudima da oslobode konja.
Tell men set horse free.

Sada reci ljudima da oslobode konja.
Now tell men set horse free.

Reci ljudima u šta da vjeruju.
You tell people what to believe.

Reci ljudima da odstupe, ali držite Amerikance na oku.
Tell those men to stand down, but keep the Americans in sight.

Moramo reci ljudima.
I think we need to tell people.

Reci ljudima, Mapes, da ovo mesto sada pripada njima.
Tell the people, Mapes… this place belongs to them now.

Side, reci ljudima da se vrate svom poslu.
Sid, tell those men to get back to their work.

Reci ljudima šta je nosila!
Tell the people what she wore!

Reci ljudima kakva si ti propalica.
Tell the people what a bum you are.

Pa, reci ljudima da budu malo oprezniji.
Well, tell those men to be more careful.

Vrati se na telefon, reci ljudima koje poštuješ da sam najbolji.
Get on the phone, tell the people you actually respect that I'm the best.

Nisam znao kada ili kako to reci ljudima.
I didn't know when or how to tell people.

To je stvarno super reci ljudima.
That's a really great thing to tell people.

Ako ne uspijemo ovo sprijeciti, zar ne trebamo reci ljudima?
If we can't stop it, shouldn't we tell people?

Nemojte se osjecati kao da morate reci ljudima ste pilot balona samo da se poštuju.
Don't feel as though you have to tell people you're a blimp pilot just to be respected.

Reci ljudima da je na nebu nevidljivi čovek koji je napravio svet
Tell people that there is an invisible being who created the universe, and the vast majority

Reci ljudima da je na nebu nevidljivi čovek koji je napravio svet
Tell people there's an invisible man in the sky who created the universe,

Reci ljudima da je na nebu nevidljivi čovek koji je napravio svet
Tell people there's an invisible man in the sky who created the universe