REPUBLIKA MAKEDONIJA - превод на Енглеском

• republic of macedonia
• REPUBLIKA MAKEDONIJA

Примери коришћења Republika makedonija на Српском и њихови преводи на Енглески

Republika Makedonija potpisala je sporazum o socijalnom osiguranju sa Kanadom
The Republic of Macedonia signed an agreement for social security with Canada the future, the diaspora will have full rights for pension and disability insurance.">

Pored toga, Republika Makedonija je u junu 2007. godine preuzela nadležnosti glavnog štaba NATO u Skoplju,
Furthermore, in June 2007, the Republic of Macedonia took over the competences of the NATO Headquarters in Skopje,

Međutim, više od 120 zemalja priznaje Makedoniju pod njenim ustavnim imenom Republika Makedonija.
More than 120 states, however, recognise the Balkan nation by its constitutional name, the Republic of Macedonia.

Mediumite vo procesot na politička i socijalna transformacija vo Republika Makedonija( Mediji u procesu političke
Mediumite vo procesot na politička i socijalna transformacija vo Republika Makedonija,(The Media in the Process of Political

Grčka se protivi ustavnom imenu svog suseda Republika Makedonija, zato što smatra da se tim nazivom iskrivljuje istorija
Greece objects to the constitutional name of its neighbour, the Republic of Macedonia, because it views the name as distorting history

Ово је најкарактеристичнија клима за Републику Македонију, јер покрива највећи део Македоније.
The most characteristic for Republic of Macedonia, since it covers the biggest area of Macedonia..

Odnosi između Republike Grčke i Republike Makedonije su dobar primer za to.
Relations between the Republic of Greece and the Republic of Macedonia are a case in point.

Македонска кошаркашка репрезентација представља Републику Македонију у међународној кошарци.
The Macedonian national basketball team represents the Republic of Macedonia in international basketball.

Мај, органи за везу, Република Македонија, Београд.
May 2014, liaison bodies, Republic of Macedonia, Belgrade.

Postoji politička stabilnost u Republici Makedoniji.
There is a political stability in the Republic of Macedonia.

Johanes Han će posetiti Bivšu jugoslovensku Republiku Makedoniju 18. aprila.
Johannes Hahn will visit the former Yugoslav Republic of Macedonia on 18 April.

Johanes Han će posetiti Bivšu jugoslovensku Republiku Makedoniju 18. aprila.
Foreign Minister Heiko Maas will visit the former Yugoslav Republic of Macedonia on 18 September.

BIV' A JUGOSLOVENSKA REPUBLIKA MAKEDONIJA: kandidat zahtev za lanstvo podnet 2004.
FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA: candidate- applied in 2004.

Sirija je 129. zemlja koja je zvanično priznala ustavno ime Republike Makedonije.
Syria is the 129th country to officially recognise the Republic of Macedonia's constitutional name.

Raspored sredstava za programe u Biv{ oj Jugoslovenskoj Republici Makedoniji za period 2002- 2004. godine( u milionima evra).
The former Yugoslav Republic of Macedonia Programme Allocation for 2002- 2004(million m).

Autobus je krstario uzdu' i popreko Biv{ e Jugoslovenske Republike Makedonije tokom posledwihmeseci,{ ire}
A bus has been criss-crossing the former Yugoslav Republic of Macedonia over recent months, spreadingthe message about

Crvenkovski: Kada se radi o ključnim pitanjima za Republiku Makedoniju, vlada i ja imamo zadovoljavajuću saradnju
Crvenkovski: When it comes to key issues for the Republic of Macedonia I and the government have satisfactory co-operation

Граничи се са Албанијом на северозападу, Републиком Македонијом и Бугарском на северу
It borders with Albania in the northwest, the Republic of Macedonia and Bulgaria in the north

Odobravanje dozvola za digitalnu radiodifuziju u Republici Makedoniji omogućiće televizijskim gledaocima da dobiju bolji kvalitet slike", rekao je Petar Ivanovski.
Approval of the broadcasting digitalisation license in the Republic of Macedonia will allow TV viewers to get better viewing quality," said AEK Director Petar Ivanovski.

То се граничи са Републиком Македонијом и Албанијом на југу,
It is bordered by the Republic of Macedonia and Albania to the south,