RETKO KAD - превод на Енглеском

rarely
retko
rijetko
ređe
ретка
vrlo retko
seldom
retko
rijetko
ретка
seldomom
врло ретко

Примери коришћења Retko kad на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je nešto što inače retko kad radimo.
Which is something we otherwise rarely do.
Retko kad se ovoliki olos skupio na jednom mestu.
Seldom has such dazzling headgear gathered in one place.
Bolest kao što je ova, i ovako ozbiljna, retko kad se dešava pre noći.
Illness like this, and this severe, rarely happens overnight.
Ovo je dobra lekcija da retko kad iz prvog puta nešto perfektno radi.
It is a good lesson that seldom on the first try does something work perfectly.
Znam da Pat Benatar retko kad nastupa uživo.
I know Pat Benatar rarely performs live.
Ko se na vreme boji opasnosti, retko kad je oseti.
He that fears danger in time seldom feels it.
Da. Po mom misljenju promena je retko kad korisna.
Yes. Well, in my opinion, change is rarely beneficial.
Samo mu reci da je srednja škola Smolvil retko kad tako uzbudljiva.
Just tell him that Smallville High is rarely that exciting.
Retko kad pišem.
I rarely find myself writing anything.
Retko kad viđam jednog muškarca više od par meseci.
I rarely date anyone longer than a few months.
Retko kad koristim nešto drugo, ne znam zašto..
I rarely notice anyone else using e.g. I don't know why.
Obožavam da čitam, ali retko kad imam vremena:♥.
I love reading(even though I rarely ever have time to do it).
Retko kad pisem o bliskim ljudima ovako direktno.
I rarely get to write about something so close to my heart.
Retko kad vidim bilo kakvu argumentaciju u tim diskusijama.
Very rarely do I hear any argument when making this statement.
Ona je čak retko kad lepa.
And it is seldom ever pretty.
To je nešto što inače retko kad radimo.
It's something we seldom ever do.
Kad se ljudi bore za slobodu, oni retko kad izvojuju nešto drugo osim što dobiju nove gospodare.
When the People contend for their Liberty, they seldom get anything by their Victory but new masters.
ima toliko debelu kožu, da je medved retko kad stanju da savlada nekog.
has such thick skin… that a bear is seldom able to take one.
Retko kad ćete provesti kvalitetno vreme nasamo,
You will rarely ever spend quality time together indoors,
Ako retko kad izlazite u prirodu,
If you very rarely get out into the natural world,
Резултате: 142, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески