RUSKE VOJSKE - превод на Енглеском

russian military
руске војне
руска војска
руска армија
руски војници
руске војничке
russian army
руска војска
руска армија
руске армиј
руске војск
russia's military
russian troops
руске војске

Примери коришћења Ruske vojske на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
puno visokih starešina iz ruske vojske.
a lot of big brass from the Russian Army.
Američki vojni zvaničnici su sve više uznemireni zbog nakupljanja ruske vojske u Krimu i ruskoj enklavi Kalinjingrad.
Military officials have raised with increasing alarm concerns about the build up of Russian military capability in Crimea and in the Russian enclave of Kaliningrad.
Američki vojni zvaničnici su sve više uznemireni zbog nakupljanja ruske vojske u Krimu i ruskoj enklavi Kalinjingrad.
US military officials have been increasingly alarmed over the build-up of Russian military capability in Crimea and in the Russian enclave of Kaliningrad.
Deo ruske vojske je odmah reagovao, i kroz nekoliko sati gruzijska vojska, koju su obučili i opremili Amerikanci, bila je razbijena i pretrpela je poraz.
Units of the Russian military instantly responded and within a few hours the American trained and equipped Georgian army was routed and defeated.
U službu ruske vojske će 2019. godine stupiti novi interkontinentalni strateški sistem' Avangard‘.
Starting from next year, in 2019, a new intercontinental strategic system Avangard will enter service in the Russian army and th….
Predsednik Rusije Vladimir Putin naložio je povlačenja ruske vojske iz Sirije koje će početi u utorak.
Russian President Vladimir Putin has ordered the start of the pullout of the Russian military from Syria, starting Tuesday.
To je samo deo savremenog naoružanja koji će omogućiti da se više puta poveća potencijal ruske vojske“.
This is only part of the modern armaments which will exponentially increase the capabilities of the Russian army.
Kako je rekao, vojna kampanja u Siriji je pokazala povećane sposobnosti ruske vojske.
He also said that the operation in Syria has shown the increased power of the Russian military.
Mojsilović izjavo je da imaju podršku ruske vojske za izazove na Kosovu.
said that Serbia has the support of the Russian military relating to the challenges in Kosovo.
Šta raketu za' Iskander M‘ čini zastrašujućom dopunom za arsenal ruske vojske to su njene karakteristike.
What makes the Iskander-M an intimidating addition to the arsenal of the Russian military are its specifications.
Mojsilović izjavo je da imaju podršku ruske vojske za izazove na Kosovu.
has said that Serbia has the support of the Russian military for the challenges in Kosovo.
preduzeća odbrambene industrije pokazale su rastuću moć ruske vojske i mornarice, kao i visoku borbenu efikasnost jedinica i formacija.
our defence contractors have shown the growing power of the Russian Army and Navy, and the high combat capability of the various military units.
čak i u poređenju sa nekim kontingentima ruske vojske u Kalinjingradu.
even relative to a separate contingent of Russian troops in Kaliningrad.
ne postoji praktična potreba da se proširi prisustvo ruske vojske i na teritoriju Libije,“ dodao je Koročenko.
of its legitimate authorities, but there is no practical need to expand the Russian military presence," Korotchenko said.
Neposredno suočeni sa načinom rada modernizovane ruske vojske u Ukrajini i Siriji,
Faced with how the newly modernized Russian army is operating in Ukraine
Kada se tome doda i namera ruskih oružanih snaga da počnu proizvodnju usavršenih interkontinentalnih raketa„ jars” kojima će biti opremljena još tri raketna puka u narednih nekoliko godina gotovo sve raketne jedinice ruske vojske će biti opremljene najnovijim naoružanjem.
Adding to that, the intention of the Russian Armed Forces to begin production of advanced intercontinental“Yars” rockets that will equip three other rocket units in the next few years, almost all Russian military rocket units will be equipped with the latest technology.
Neposredno suočeni sa načinom rada modernizovane ruske vojske u Ukrajini i Siriji, i opremom poput Kraška-4 za ometanje radara
In the wake of newly modernized Russian army operating in Ukraine and Syria- using equipment like the Krasukha-4,
Prema oceni načelnika Generalštaba ruske vojske, još donedavno čovečanstvo je dočekujući novi milenijum sa nadom gledalo u budućnost,
Russia's military chief of staff assessed that, until recently, the humanity was hopeful for the future while awaiting the new millennium, but it quickly turned
akcije izraelskih pilota koje su dovele do smrti 15 pripadnika ruske vojske, ukazuju ili na nedostatak profesionalnosti
actions of Israeli pilots, which led to the death of 15 Russian military personnel, point to either lack of professionalism
nastavićemo vojnu koordinaciju između izraelskih odbrambenih snaga i ruske vojske”, rekao je Netanijahu, javio je Rojters.
continue the security coordination between the Israel Defence Forces and Russian army,” Netanyahu told reporters.
Резултате: 80, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески