SADA JE IMAO - превод на Енглеском

• now he had
• he already had
• now he has
• he already has

Примери коришћења Sada je imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada je imao šansu.
He now had a chance.

Sada je imao Marijinu punu pažnju.
He now had Andy's full attention.

Sada je imao svu moć.
Now has all the power.

Sada je imao moju nepodeljenu paznju.
Now she had my undivided attention.

Sada je imao celu baštensku kućicu za sebe.
They now had a whole two storey house to themselves.

Sada je imao moju nepodeljenu paznju.
And now she had my undivided attention.

Sada je imao svu moć.
She now had all the power.

A sada je on imao rak.
And he now has cancer.

Ali sada je imao gosta!
But now she had a guest!

Sada je imao moju nepodeljenu paznju.
They now had my undivided attention.

Sada je imao moju nepodeljenu paznju.
She now had my undivided attention.

Sada je imao radionicu gde je mogao da napravi svoje prebivalište od prvog svetla do mraka.
Now he had a workshop where he could make his headquarters from first.

A sada je imao novi interes- novi izazov- kao oblasni direktor( zaAtlantik)
And now he had a new interest- a new challenge- as deputy director(Atlantic)

sinovljevog bogatstva neprestano se povecavao i sada je imao nešto da mi pokaže.
in his son's possessions was continually increasing and now he had something to show me.

Sada je imao emprijske mere da bi kvantifikovao raznorazne ispitanike:
Now he had empirical measures to quantify all kinds of test takers:

Сада је имао само четири овце,
Now he had only four sheep

Сада је имао сапутника, Естреллита.
Now he had a companion, Estrellita.

Сада је имао мотив на претек.
Now he had motive to spare.

Sada nije imao izbora.
He now had no choice.

Sada nije imao ništa.
He now had nothing.