SADA JE PITANJE - превод на Енглеском

now the question is
so the question is

Примери коришћења Sada je pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada je pitanje šta i da li opozicija čini dovoljno da to spreči,
Now the question is if the opposition is doing enough to prevent it
Možda ne način na koji se ljudi oblače, ali- Sada je pitanje, kako možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
Maybe not the way people dress, but-- You know, the question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
Sada je pitanje da li će zahtev Srbije biti uvršten na dnevni red sastanka 25. oktobra
The question now is whether Serbia's application will be listed on the agenda of the October 25th meeting as a technical
Sada je pitanje u tome da li će Trampov preokret funkcionisati u svetu koji se veoma promenio u poređenju sa periodom Hladnog rata?
The question now is, will Trump's pivot work in a world that has changed vastly since the days of the Cold War?
Sada je pitanje, kako možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
The question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
Sada je pitanje gde će Vlada iskopati radna mesta
The question now is where will the jobs and the stability they have promised come from,
Sada je pitanje, ukoliko obje zgrade stoje uspravno,
Now the question is, if both towers are still standing,
Sada je pitanje da li dve strane imaju političku volju da donesu odluku
Now the question is do the parties have the political will to make the decision,
procenjenju udaljenost 0 pa je ukupna vrednost f 450, i sada je pitanje.
an estimated distance of 0 for a total f value of 450, and now the question is.
Сада је питање, где смо да пронађу фотографију?".
Now the question is, Where are we to find the photograph?".
Сада је питање, где смо пронаћи фотографију?".
Now the question is, Where are we to find the photograph?".
ЕК: Они пара немају и сада је питање- ко пара има?
EK: They don't have money, and now the question is- who has the money?
Сада је питање куда ће Србија даље?
The question now is, where is Sierra Leone going from here?
Сада је питање ко је платио?
The question now is who paid for it?
Сада је питање… колико дуго ћу моћи да се кријем од њега?
The question now is, how long can I go on'iding from him?
Минимизација индуктивности сада је питање избора оптималне конфигурације.
Minimizing inductance is now a matter of choosing the optimal via configuration.
Сада је питање само хоће ли Империја да седи скрштених руку,
Now the question is whether the Empire will take this latest development sitting down,
Па, сада је питање Ли је отмичар само бацити комби овде,
Well, now the question is did the kidnapper just dump the van here,
Сада је питање у томе да ли ће Трампов преокрет функционисати у свету који се веома променио у поређењу са периодом Хладног рата?
The question now is, will Trump's pivot work in a world that has changed vastly since the days of the Cold War?
Дакле, сада је питање да ли је канцеларија НФЛ лиге непрофитна и не плаћа порезе,
So, the question now is if the NFL League Office is non-profit
Резултате: 56, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески