SAM DOŠLA - превод на Енглеском

• i came
• i got
• i arrived
• i'm here
• i reached
• i was there
• i come
• i get
• i am here

Примери коришћења Sam došla на Српском и њихови преводи на Енглески

Videla sam ono zbog čega sam došla.
I've seen what I came to see.

Ja sam imala nju kada sam došla.
I got her when I was there.

Kako sam došla do božićnog duha.
How I get into the Christmas spirit.

Samo zato što sam došla ovde sa svojim malom kantom.
Just because I come here with me little can.

A kad sam došla u moj stan, sok je bio tamo.
And when I got to my apartment, Juice was there.

Otkako sam došla na Voyager, vaše vodjstvo bilo je neprocenjivo.
Since I arrived on Voyager, your guidance has been invaluable.

Sad sam došla da ostanem.
Now I'm here to stay.

Da li živim ono zbog čega sam došla na ovaj svet?
Is this what I came to this world for?

Kako da joj objasnim zašto sam došla?
How was I going to explain why I was there?

Žao mi je, što sam danas došla da te vidim.
I am sorry that I come to see you today.

Kada sam došla kući, shvatila sam jednu stvar.
Once I get home, I realized something.

Zaboravljam zašto sam došla……… A da!
I almost forget why I am here… then…!

Kako sam došla na ideju za ovaj post??
How I got an idea of this post?

Bio je u stanu kad sam došla.
He was in Adrian's flat when I arrived.

Nadam se da je u redu što sam došla.
I hope it's okay that I'm here.

Ne znaju odakle sam došla.
They don't know where I came from.

Svima sa kojima sam došla u kontakt.
To all those I come in contact with.

Valjda kada sam došla ovde.
I will find out when I get there.

Na obuku sam došla iz profesionalnih razloga”.
I am here for professional reasons.”.

Ne znam kako sam došla ovdje!
I don't know how I got here!