SAMO SAM DOŠLA - превод на Енглеском

i just came
samo sam došao
upravo sam došao
došao sam samo
dolazim
samo da dođem
ja samo dolazim
i only came
i'm just picking up

Примери коришћења Samo sam došla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo sam došla da vas vidim.
Just came by to check on you.
Samo sam došla da vidim kako je ona.
I just came here to see how she was. Well.
Samo sam došla da kažem gđici Hopkins da joj je otac oslobođen.
I've only come to tell Miss Hopkins that her father has been freed.
Samo sam došla po svoj laptop i 20. 000 dolara.
I just came to get my laptop and my $20,000.
Samo sam došla po stvari.
Just came by to collect some of my things.
Samo sam došla na pregled.
Just came in for a diagnostic.
Samo sam došla za tebe, dušo.
I just came to get you, honey.
Samo sam došla da vidim da li je tu Ema.
I just came up to see if Emma was here.
Samo sam došla po neke stvari.
I just came to get some stuff.
Samo sam došla da vas pozdravim.
Just came by to say hello Heh.
Samo sam došla da donesem par stvari.
Just came to drop off some things.
Ok, samo sam došla da ti dam ovo.
Okay, just came to give you this.
Samo sam došla da proverim je li mu udobno.
Just coming to make sure he's comfortable.
Samo sam došla da te obavestim.
Just came to inform you about it.
Samo sam došla po kaput.
I just came to get my coat.
Samo sam došla vidjeti, što me to toliko opsjedalo.
I just came here to see what it was that obsessed me so much.
Samo sam došla da ti pomognem, to je sve.
I just came here to help you, that's it.
Samo sam došla da se izvinem.
I just came here to apologize.
Samo sam došla provjeriti ako i dalje vrijedi ono za Hamptons.
I'm just coming by to make sure that you're okay for the Hamptons.
Samo sam došla po svoje stvari.
I just came to get my stuff and go.
Резултате: 153, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески