SAM NAPRAVIO GREŠKU - превод на Енглеском

i made a mistake
napravim grešku
ja pogrešim
i made an error

Примери коришћења Sam napravio grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda sam ja napravio grešku.
Znaš šta, možda sam napravio grešku ovde.
You know what, perhaps I've made a mistake here.
Nije tvoja krivica, ja sam napravio grešku.
It's not your fault, I made the mistake.
Išao sam preko Danilovgrada i onda sam napravio grešku.
I made my way up to the Leniham Dam, and then made a mistake.
Ako sam napravio grešku u ovoj šahovskoj partiji, to će biti zato što sam gledao na tebe s visine.
If I made a mistake in this game of chess It'd be that I looked down upon you.
došao sam do 11. pozicije ali sam napravio grešku na 11. krivini posle čega sam udario u Magnussena.
was up to 11th, but then I made a mistake in Turn 11, hit Magnussen and I think something went on the car.
Ako sam napravio grešku u proceni i nisam objavio naše sumnje,
If I made an error of judgment in not disclosing our suspicions,
Sinoć sam napravio grešku i uradio sam nešto što ne mogu da promenim.
Last night I made a mistake, and I took an action that I can't take back.
Onda sam napravio grešku rekavši tvojoj drugarici pre nego da dobijem novac u ruke.
Then I made the mistake of telling your pal before I had the money in my hand.
neprijatan trenutak za mene, tužan jer sam napravio grešku- priznao je Hategan.
unpleasant moment for me, sad because I made that mistake,” Hategan regretted.
neprijatan trenutak za mene, tužan jer sam napravio grešku- priznao je Hategan.
unpleasant moment for me, sad because I made that mistake,” Hategan told Romanian media.
Bio je to tužan i neprijatan trenutak za mene, tužan jer sam napravio grešku- priznao je Hategan.
It was a sad, unpleasant moment for me, sad because I made the mistake.
cu s vremenom otkriti da sam napravio grešku a ti ceš biti u mogucnosti da mi utrljaš so na ranu.
because you figure I will eventually realize that I made a mistake and you will be able to rub my face in it.
On mi se obratio, ja sam napravio grešku, znam, bio sam pitan,
He approached me, I made a mistake, I know, I was asking for it,
Tom Li je napravio grešku odbivši njegovu ponudu za Džordža.
Tom Lea made a mistake refusing his offer for George.
Da, možda je ubica napravio grešku.
Yeah, maybe the killer made a mistake.
Ne, Majk je napravio grešku i on to zna.
No. Mike made a mistake and he knows it.
Možda je neko napravio grešku", rekao je..
Perhaps someone made a mistake,' I said.
Ali anesteziolog je napravio grešku.
But the anesthetist made a mistake.
Heroj koji je napravio grešku.
A hero who made a mistake.
Резултате: 44, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески