SAM NAPUSTILA - превод на Енглеском

• i left
• i abandoned
• i quit
• i dropped out

Примери коришћења Sam napustila на Српском и њихови преводи на Енглески

Doktore, znate li kad sam napustila Zemlju?
Doctor, you know when I left Earth?

Štitili su me, otkad sam napustila Foxardo.
They protected me when I left Foxardo.

Šta ako me pitaju zašto sam napustila Mount Sinai?
What if they ask me why I left Mount Sinai?

A ako me pitaju zašto sam napustila London?
What if they ask why I left London?

Umrla je od slomljenog srca, jer sam te napustila.
She died of a broken heart because I left you.

Imao je 3 žene otkad sam ga napustila.
He's had three wives since I left him.

Ja sam napustila manastir i došla ovamo.
I left the convent and came here.

Zašto sam napustila svoju zemlju?
Why I did I leave my homeland?

I onda sam napustila… nije važno!
I did and then I was leaving the!

Zašto sam napustila svoju zemlju?
Why did I leave my home country?

Koga briga što sam napustila frizeraj da bih radila u bistrou?
Who cares if I've left hairdressing to work in a bistro?

Otkad sam napustila Las Colinas, bila sam svuda.
So since I've left Las Colinas, I've been everywhere.

Ja sam napustila svoju majku.
I abandoned my mom.

Ja sam napustila da budem s vama zauvek.
I left to be with you forever.

Osećala sam da sam napustila moje telo.
I knew that I had left my body.

Zašto sam te napustila.
Why did i leave you.

Da li sam ja napustila drushtvo, ili je ono napustilo mene,
Whether I left society or it left me,

Ja sam napustila moj posao zato što je neko morao da stane na put siledžijama.
I quit my job because someone has to stand up to bullying.

Osećala sam da sam napustila moje telo.
I sensed that I had left my body.

Ja sam napustila koledž da pomažem bendu prijatelja.
I quit college to help out with some friends' bands.