SAM OSEĆAO - превод на Енглеском

• i felt
• i feel
• i was experiencing

Примери коришћења Sam osećao на Српском и њихови преводи на Енглески

Gotovo sam osećao njegov bes.
I could almost feel your anger.

Posle svega što sam osećao u mom srcu prema tebi.
After everything I've felt in my heart towards you.

Celog života sam osećao bliskost sa tobom.
All my life, I've felt you close to me.

Da, ja sam osećao da, I imam ožiljke da to dokaže.
Yes, I have felt that, and I've got the scars to prove it.

Deni, ja sam osećao sve to što ti osećaš sada.
Danny, I Have Felt Every Single Thing That You've Been Feeling..

Ceo svoj život sam osećao da nešto nije u redu sa mnom.
All my life I've felt there was something wrong with me.

Sve vreme sam osećao njegovo prisustvo, kako me posmatra.
I've felt his presence all along. Him watching me.

S onim što sam osećao u njenom odsustvu.
I have felt the emptiness that exists in their absence.

Sve vreme sam osećao njegovo prisustvo….
I have felt His presence every day….

Koju sam osećao kao da je moja.
But it felt like she was mine.

Koje emocije sam osećao?
What emotion was I feeling?

To sam duboko osećao.
I felt this deeply.

Šta sam osećao prema bilo čemu?
How was I feeling about something?

Ja sam ih osećao predugo.
I felt it for too long.

Koje emocije sam osećao?
What emotions was I feeling?

Noge sam osećao kao da su načinjene od olova.
My feet felt like they were made of lead.

Shared sam ono što sam osećao sa bliskim prijateljima
I shared what I was feeling with close friends

Bio sam tako srećan da sam osećao da želim da eksplodiram!
I was so excited that it felt like I would explode!

Međutim, ja sam to osećao kao sate.
But let me tell you, it felt like hours.

Zašto sam uvek osećao vezu sa Bruce Leeom?
Feel a connection to Bruce Lee?