SAMO JEDAN SAT - превод на Енглеском

• just one hour
• only one hour
• forjust an hour
• are only an hour

Примери коришћења Samo jedan sat на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo jedan sat leta.
It's one hour flight only.

Ne za samo jedan sat.
Not for just an hour.

Samo jedan sat.
Just for an hour.

Životno djelo izgubljeno u požaru koji je trajao samo jedan sat.
The work of a lifetime lost in a fire that lasted only an hour or so.

Lezite malo, gospodine, samo jedan sat.
You lie down, sir, just for an hour.

Šta zaista možete postići za samo jedan sat?
What Can You Really Accomplish in Just an Hour?

Toliko ih je stiglo za samo jedan sat.
That many in just an hour.

Hajde jednom, to je samo jedan sat….
It's an hour, only an hour….

Hajde jednom, to je samo jedan sat….
Once again, it IS only an hour….

Hajde Roz. To je samo jedan sat!
Come on, Roz, it's just an hour out of your life!

Kad bi ste samo jedan sat.
If you have only an hour.

Samo jedan sat je prošao, otkako je hor saznao za smrt Boba Salvinija.
Stephen Narrating Just one hour has passed… since the chorus learned about Bob Salvini's death.

Kompanija je dodala 240. 000 korisnika za samo jedan sat u sredu, 10. januara, što premašuje sve rekorde dosadašnjeg rasta.
The company added 240,000 users in just one hour on Wednesday which surpassed all growth records.

A ako bi to bio samo jedan sat, jedan minut, bilo bi vredno sve odbaciti zbog toga.
And if it had been only one hour, one minute it would have been worth throwing away everything for.

Molim vas, samo jedan sat, samo malo… malo sna. Ispričajte mi ponovo šta ste radili tog dana.
Please, just an hour, just a little… just a little sleep… Tell me again what you did on this day.

Samo jedan sat sna manje, jednak je gubitku dve godine kognitivnog sazrevanja i razvoja.
The loss of one hour of sleep is equal to the loss of two years of cognitive development.

Bio sam samo jedan sat, jer sam video staru kulu Vidiš samo odatle i otišao do nje.
I was only an hour because I saw an old tower you only see from there and went up to her.

Samo jedan sat sna manje, jednak je gubitku dve godine kognitivnog sazrevanja i razvoja.
A loss of one hour of sleep is equivalent to two years of cognitive maturation and development.

Istraživanja su pokazala i da samo jedan sat socijalne interakcije nedeljno značajno može unaprediti kvalitet života osobe.
Research has found that as little as one hour of social interaction per week can create significant improvements in a person's quality of life.

Samo jedan sat sna manje, jednak je gubitku
Losing one hour of sleep is tantamount to[losing]