SAMO LEGENDA - превод на Енглеском

just a legend
samo legenda
samo mit
only a legend
samo legenda
just a myth
samo mit
jednostavno mit
samo legenda

Примери коришћења Samo legenda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
N' Gai Zamu je samo legenda, prijatelju.
N'Gai Zamu is just a legend, my friend.
Knjiga je samo legenda, Roberto.
The book is only legend, roberto.
Mislio sam da je to samo legenda?“.
But I thought they were only legend.".
Možda je u pitanju samo legenda.
It may just be a legend.
Možda je sve to samo legenda.
It may all just be a legend.
je sve to samo legenda.
or whether it was all just a myth.
Ne, to je samo legenda, ali mnogi gradovi imaju legende,
No, that's only legend, but lots of cities have legends,
То је само легенда, зар не?
That's just a legend, isn't it?
И ово је само легенда без доказа.
It's just a legend with no proof.
свеопштем Потопу само легенда?
all the Nativity story only a legend?
Да ли је то истина или само легенда?
Is it true or all just a legend?
Али Вар Дор је само легенда.
But Var Dohr is only a legend.
Да ли је ово само легенда?
Is that just a legend?
Да ли је ово само легенда?
Is this just a legend?
Али не знамо сигурно да ли је то само легенда или стварност.
But we do not know for sure whether it is just a legend or a reality.
Можда Сли је ригхт-- можда Сунце Пиштољ је само легенда.
Maybe Sly's right-- maybe the Sun Gun's just a legend.
Да ли је ово само легенда?
So is it just a legend?
Да ли је ово само легенда?
Is it just a legend?
Да ли је ово само легенда?
Was it just a legend?
Да ли је ово само легенда?
Is it it just a legend?
Резултате: 50, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески