SAMO NAS - превод на Енглеском

• just us
• only us
• is all we
• us alone
• all on us

Примери коришћења Samo nas на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili smo samo nas dvoje i svedoci.
It was only us and a couple of witnesses.

Možeš li da zamisliš samo nas dvojicu?
Can you imagine that, just us two?

Vidiš, samo nas dvojica.
Only us two, you see.

Želim izgraditi život, samo nas.
I want to build a life, just us.

Pevajmo pesmu koju samo nas troje znamo.
Let's sing our special song only us three know.".

Oh, to znači da smo opet samo nas troje.
Oh, that means it's just us three again.

Uvek smo bili samo nas dvojica.
It's always been just us two.

Na dan kada je svet bio samo nas.
For years, the world was only us.

Volim kad smo samo nas dve.
I like it when it's just us two.

U kancelariji smo sada ostali samo nas troje.
It was now only us three in the cafe.

Bili smo bolji tamo, samo nas dvoje.
We were better there- it was just us two.

Tamo gde postojimo samo nas dvoje.
Just because there is only us two.

I ne samo nas.
And not just us.

Njih ne mozemo da promenimo, samo nas.
We can not change them, only us.

Sam mislio da je to ce biti samo nas.
I thought it was gonna be just us.

I samo nas dve smo čule gromoglasan plač malog princa.
Let's just hope they make the little prince cry.

U redu Rodžere… samo nas pusti.
All right, Roger. Just… let's just.

Samo nas ostavi da razgovaramo.
We just need some space to talk.

Samo nas zanima kako je izašla.
We just want to know how she got out.

Samo nas interesuje kada ste saznali da G. Stenton menja brojke.
We just need to know when exactly you became aware that Mr. Stenton was manipulating the numbers.