SAMO NE ŽELI - превод на Енглеском

just doesn't want
jednostavno ne žele
samo ne želim
jednostavno ne želiš
just doesn't wanna

Примери коришћења Samo ne želi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo ne želi priznati poraz,
He just doesn't want to admit defeat,
Samo ne želi izgledati ranjivo.
They just don't want to be vulnerable.
Samo ne želi zakasniti na injekciju botoxa.
She just doesn't want to be late for her Botox shot.
Potpuno se oporavila samo ne želi to priznati.
She's fine. She just doesn't want to admit it. You know.
Samo ne želi da daje loš primer svojoj deci.
She just doesn't want to set a bad example for her children.
Samo ne želi da prestane.
She just doesn't want it to end.
Samo ne želi to priznati.
She just doesn't want to admit it.
Samo ne želi da je mrziš.
She just doesn't want you to hate her.
A možda samo ne želi razgovarati.
Or maybe she just doesn't want to talk.
radeći neku aktivnost i samo ne želi da prekine sve to da bi otrčalo do kupatila.
doing an activity and just doesn't want to stop to run to the bathroom.
X samo ne želi da sretne onu curu što je vodio u bioskop prošli put.
X just doesn't wanna run into that ug mug he took to the movies last time.
Možda samo ne želi da prizna da je to bio neko kog poznaje.- Ali on je pametan.
Well, maybe she just doesn't want to admit that it was somebody she knew.
a možda samo ne želi da se uda uskoro.
or maybe he just doesn't want to marry you.
Nije on toliko tajanstven, on samo ne želi da priča o stvarima koje su za njega emotivno teške
He is not that secretive, he just doesn't want to talk about things that are emotionally difficult,
ko veruje u brak ali i u razvod, ko je iz kulture gde ljudi ne idu na sastanke na kakve mi mislimo, ili neko ko samo ne želi da se ljubi u autobusu.
who's from a culture where people don't really date the way we think of dating, or who just doesn't want to make out on the bus.
Samo ne želim da Line to' re nešto, to je sve.
Just do not want to Line to're something, that's all.
Samo ne želim da te ostavim.
Samo ne želim da izgubim tebe.
I just don't want to lose you.
Samo ne želim da budem bez tebe.
I just don't want to be without you.
Samo ne želim da vidim to.
I just don't wanna see it.
Резултате: 45, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески