SAMO SEKUND - превод на Енглеском

just a second
samo sekund
samo trenutak
samo malo
samo sekundu
samo drugi
samo momenat
just a minute
samo trenutak
samo minut
samo malo
samo sekund
samo minutu
samo momenat
samo tren
just a moment
samo trenutak
samo malo
samo momenat
samo sekund
samo tren
samo koji minut
malo vremena
just one sec
samo sekund
samo jedan sekund
only a second
samo sekund

Примери коришћења Samo sekund на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam, ali to oduzima samo sekund vremena.
I know, but it takes just a second.
Da, to sam ja, samo sekund.
Yes, that's me. Just a second.
Voditelj: Izvini samo sekund.
CARTER: Excuse me just a second.
Žao mi je… samo sekund.
I am sorry… just a second.
Držite je samo sekund.
You hold her, just a second.
U redu, samo sekund.
All right, just a second.
Oprosti, samo sekund.
I'm sorry. Just a second.
Naravno, samo sekund.
Sure, just a second.
Samo sekund, važi?
One second, okay?
Samo sekund, moram da probam krunu.
One second. I need to get fitted for my crown.
Samo sekund, šta on radi ovde?
One second, what is he doing here?
Samo sekund, druže, iskreno.
One second, pal, honestly.
Kako to misliš samo sekund? Nazovi ga odmah.
What do you mean,"One sec?" Call him now.
Samo sekund, gospodine.
One second, sir.
To je samo sekund iza Forda.
It is just seconds behind Ford.
Samo sekund, obecavam.
Just for a second, I promise.
Samo sekund…- To mora da je Ronnie.
One second…- That must be Ronnie.
Samo sekund, na najboljem delu sam.
One sec, I'm at the best part.
Samo sekund, važi?
Just one second, okay?
Samo sekund, u u redu?
Just for a second, all right?
Резултате: 70, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески