SAMO VAMA - превод на Енглеском

only to you
само вама
just you
samo ti
sami ti
you alone
te samog
samo ti
te na miru
samo vi
nasamo
sa tobom nasamo
ti sam
jedino ti

Примери коришћења Samo vama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovaj izgled profila je vidljiv samo vama.
This description will be visible only to you.
Stranica vašeg javnog profila je podrazumevano vidljiva samo vama.
By default, your public profile page is visible only to you.
Tekst koji napišete će biti vidljiv samo vama.
Their writing is visible only to you.
Pišem samo Vama.
I write only to you.
Svi podaci koje unesete biće vidljivi samo Vama i administratoru sajta.
Your personal data are visible only to you and the room administration team.
Ne brinite, ne dešava se samo Vama.
Don't worry, it doesn't happen only to you.
Svi podaci koje unesete biće vidljivi samo Vama i administratoru sajta.
The details you enter are visible only to you and the site administrators.
Da li su vidljive samo vama ili i svima ostalima?
Are they visible only to yourself, or may others see them?
Ne samo vama, nego i svima ostalima.
Not just to you, to all of you..
Pitam se zašto se ukazao samo vama, Draalu i zapovjedniku.
I wonder why he appeared just to you, Draal and the commander.
Samo vama.
Samo vama mogu da verujem.
I believe only you and anyone else.
Mi ćemo takođe ukazati poštovanje ne samo vama, već i vašem detetu.
We will show the same respect- not just to you, but also to your children.
Ja sam vaš verni rob, i samo vama mogu to da priznam.
I am your faithful slave and to you alone I can confess that my.
Mogu da se složim da samo vama.
I can agree to only you.
Verovatno ušteđevinu držite na mestu koje je samo vama poznato.
You might also have money hidden away in some secret location that only you know about.
I ne idu oni na živce samo vama, već i službenicima.
They will surely mesmerize and astonish not only you but also the guests.
divio sam se samo vama, želim samo vas..
I have admired only you& I desire only you..
Boravite u tome što sam samo vama rekao.
Abide in what I have told only you.
Serena, ne postoji" nas". Postoji samo vama.
Serena, there is no"us." There's only you.
Резултате: 80, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески