SAMO ZOVEM - превод на Енглеском

i was just calling

Примери коришћења Samo zovem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo zovem kako bi bili sigurni
Just calling to make sure you
Samo zovem da ti kažem da te volim.
I just called to say that I love you
Samo zovem da provjerim šta radiš.
Just called to check in to see what you're up to.
Zdravo, samo zovem da kažem zbogom".
Hello, I just called to say goodbye.”.
Samo zovem da vas pozdravim.
Just calling to say hi.
Samo zovem da kažem zdravo.
Just called to say hi.
Samo zovem da kažem zbogom".
I just called to say Goodbye.”.
Samo zovem da proverim decu.
I just called to check on the kids.
Ali za sada, samo zovem da se zahvalim za auto.
But for now, just calling to say thanks for the car.
Hej Brate, Samo zovem da vidim kako si.
Hey Bro, Just calling to see how you're doing.
Samo zovem da proverim.
Just calling to check in.
Samo zovem da vidim gdje si.
Just calling to… see where you are.
Sve je u redu, samo zovem da vidim kako si.
Nothing's the matter, I just called to see how you're doing.
Ja samo zovem da kažem" hvala.".
I'm just calling to say"thank you.".
Samo zovem u vezi sutra.
Just calling about tomorrow.
Samo zovem da se uvjerim da je sve u redu.
Just calling to make sure everything's okay.
Nisi se dugo javljao, samo zovem da vidim kako si.
I haven't heard from you for a while, so I'm just calling to see how things are.
Gdje si ti? Nisi došla na zadnja dva sastanka Kluba knjige i samo zovem da provjerim dali je sve u redu.
Woman you missed the last twa book club meetings, and I'm just calling to check if everything's akay.
Samo zovem da vidim šta se radi kod tebe,
Just calling to, just, you know,
Samo zovem i zovem..
I keep calling and calling..
Резултате: 398, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески