SEĆANJE - превод на Енглеском

memory
sećanje
pamćenje
secanje
pamcenje
меморије
памћење
меморијске
сећање
uspomenu
спомен
remembrance
sećanje
spomen
сећања
сјећања
uspomenu
памћење
reminder
podsetnik
podsjetnik
podsećanje
podsecanje
подсећање
opomena
podsednik
потсетник
da podsetim
recollection
sećanje
сећање
успомену
se sećala
сећам се
remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
remembering
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
memoir
sećanje
мемоаре
мемоирима
knjigu
меморарима
legendo
husk
љуске
sećanje
хуск
комина
љусци
љуском
memories
sećanje
pamćenje
secanje
pamcenje
меморије
памћење
меморијске
сећање
uspomenu
спомен
remembered
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
reminders
podsetnik
podsjetnik
podsećanje
podsecanje
подсећање
opomena
podsednik
потсетник
da podsetim

Примери коришћења Sećanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ipak lepo sećanje je na taj susret.
But it's nice for that reminder.
( Učini to u sećanje na mene).
(Do this in remembrance of me).
Kasnije je u pitanju ne pozdrav, nego„ sećanje“?
This is not a goodbye, but a recollection.
To sam ja učinio”, kaže moje sećanje.
I have done that,' says my memory.
Ja sam samo sećanje.
I was just a husk.
Sećanje na tebe i mene.
Memories for you and me.
Sećanje na revoluciju.
A Memoir of Revolution.
Mene samo sećanje ne povređuje.
Remembering not only didn't hurt.
Sećanje na samoga sebe, vrlo je interesantno.
The reminder itself is interesting.
To je bilo moje zadnje sećanje na nju.
That was their last remembrance of me.
Prašina u suncu i sećanje u uglovima.
Dust in sunlight and memory in corners'.
Najednom bi da se seti nečeg, ali mu sećanje beži.
At a certain moment he tries to recall something, but the recollection escapes him.
Ja sam samo sećanje.
I am just a husk.
Sećanje na Džona Lenona.
Memories of John Lennon.
Dokle mi seže sećanje nikad nisam izgubio u tuči.
As far back as I can remember, I've never lost a fight.
Disciplina je sećanje na ono što želite.
Discipline is remembering what you want.
Sećanje na jednu senku.
Memoir of a Shadow.
Potrebno mi je to sećanje.
I need that reminder.
To je moje prvo sećanje.
It is my first memory.
Ne opterećujmo sećanje naše.
Let us not burden our remembrance with.
Резултате: 2244, Време: 0.0371

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески