REMEMBRANCE - превод на Српском

• sećanje
• spomen
• сећања
• спомен
• сјећања
• uspomenu
• памћење
• sećanja
• сећање
• сећању
• sećanju
• сјећање
• sećanjem
• успомену
• успомена
• сећањем

Примери коришћења Remembrance на Енглеском и њихови преводи на Српски

This International Holocaust Remembrance Day.
Овај Међународн дан сећања Холокауст.

Her name is Remembrance.
Име је памћење.

Do this in remembrance of me.".
Чините ово у Мој спомен".

kerchief to take with you for remembrance?
maramicu da nosite sa sobom za uspomenu?

God remembers us and his remembrance, his love, is the foundation of the world.
Бог се нас сећа и Његово сећање, Његова љубав су темељи света.

Remembrance is for the old.
Sećanja su za starije ljude.

The Armenian Genocide Remembrance Day.
На Дан сјећања геноцида Јерменима.

That was their last remembrance of me.
To je bilo moje zadnje sećanje na nju.

Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.”.
Ово чините, кад год пијете, у Мој спомен.

The Role of NGOs in Remembrance of the Holocaust.
Улога НВО у сећања на Холокаус.

Cross on the finger- symbolizes remembrance and sadness for the deceased close person.
Крст на прсту- симболизује памћење и тугу покојног вољеног.

There's rosemary, that's for remembrance.
Evo ruzmarina, to je za uspomenu.

Nationalism, the remembrance and love of history
Национализам, сећање и љубав према историји

Remembrance is not enough.
Sećanja nisu dovoljna.

afterward it will exist in remembrance.
могућност, а после тога само у сећању.

International Holocaust Remembrance Day.
Међународном дану сјећања холокауст.

children distract you from the remembrance of Allah.'.
ваша деца вас скрене од спомен Аллаха.

Rosemary is a symbol of loyalty and remembrance.
Рузмарин је био знак верности и сећања.

Let us not burden our remembrance with.
Ne opterećujmo sećanje naše.

Year of success, for history and remembrance.
Година успеха, за историју и памћење.