SE MERI - превод на Енглеском

• is measured
• mary
• be measured
• are measured

Примери коришћења Se meri на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali… Šta se tu meri?
But what does that test measure?

Muškarac se meri po poslu, a ne po filmovima koje gleda.
You will be measured as a man by your work, not by the movies you see.

Uspeh se meri brojem leševa.
Success measured by body count.

Njen uspeh se meri u karijerama koje je spasila.
You can measure her success in careers restored.

Žena… se meri po Cosmu.
Measured by cosmo.

Vrednost rubina se meri njegovom bojom.
Rubies value is determined by their color.

Kada se meri alkalnost, rezultati se prikazuju kao ppm kalcijum karbonata( CaCO3).
When measuring alkalinity, the results are displayed as ppm of calcium carbonate(CaCO3).

Stopa inflacije se meri minutima ovih dana.
You can measure the inflation rate by the minute these days.

Temperatura boje, koja se meri u Kelvinu( K), ukazuje na prividnu boju svetlosti lampe.
CCT, measured in Kelvin(K), defines the color appearance of a white light source.

Na isti način, testovima se meri učinak pod određenim uslovima.
Likewise, exams measure performance under certain conditions.

Pritisak u gumama se meri u kilogramima po kvadratnom centimetru.
Tire pressure measures pounds per square inch.

Za izveštaj se meri jaz u rodnoj nejednakosti u četiri kategorije sa brojnim kriterijumima.
The report measures the gender inequality gap across four categories with numerous criteria.

Tako se meri vaš napredak u igrici.
Yeah, a way to measure your progress through a game.

Kako se meri gravitacija?
How to measure gravity?

Svetlosnim godinama se meri udaljenost, a ne vreme.
Light years measure distance not time….

Stvari kojima se meri život.
The things by which one measures one's life.

Ljubav se ne meri brojkama, može se samo izraziti njena snaga.
You can't measure love with numbers, you can only measure it in terms of intensity.

Uključivanje u korpus radne snage je važan parametar kada se meri napredak žena.
Inclusion into the workforce is an important parameter when measuring the advancement of women.

Tako da pretpostavljam da to zavisi od toga kako se meri uspeh.
So, I guess it just depends on how you measure success.

On opisuje blago- zlato i srebro- koje se meri tonama.
It describes a treasure, gold and silver, measured in tons.