SE MORALO - превод на Енглеском

• had to
• must
• was bound
• needed
• should
• has to

Примери коришћења Se moralo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo se moralo dogoditi, sjajno je.
This had to happen. It's great.

Nešto joj se moralo dogoditi.
Something must have happened with her.

Ovo se moralo desiti pre ili kasnije.
This was bound to happen sooner or later.

Deca su bila tužna i nešto se moralo preduzeti.
Our children were at risk, and something needed to be done.

Zato se moralo nešto promijeniti, drastično.
So, something has to change, drastically.

Prokletstvo se moralo platiti.
The curse had to be paid.

Nešto se moralo promijeniti.
Something must have changed.

Ali nešto ovako se moralo desiti pre ili kasnije.
But something like that was bound to happen sooner or later.

Da, nešto se moralo uraditi.
Yes, something needed to be done.

Šteta što se ovo moralo desiti.
Terrible shame this has to happen.

Nešto se moralo uraditi“, ispričao je Turmon.
Something had to be done,” Turmon told the media.

Dobro, to se moralo dogoditi upravo u tom vremenu.
Well, that must have happened right about that time.

Nešto se moralo dogoditi.
Something was bound to happen.

Žrtvovanje se moralo napraviti.
A sacrifice had to be made.

Osećala je da se nešto moralo dogoditi.
But she felt that something must have happened.

Nešto loše se moralo dogoditi.
Something bad was bound to happen.

Onda se moralo nešto dogoditi dok je išao ka restoranu.
Then something must have happened between home and the restaurant.

Ali to se moralo napraviti.
But it had to be done.

Pre ili kasnije se moralo nešto desiti.
Sooner or later something was bound to happen.

Nešto se moralo vratiti.
Must have been something back.