WAS BOUND - превод на Српском

• je moralo
• se moralo
• je bila vezana
• је морало
• je bio vezan
• je morao

Примери коришћења Was bound на Енглеском и њихови преводи на Српски

ShinLee, it was bound to happen.
Šin Li, ovo je moralo da se desi.

But something like that was bound to happen sooner or later.
Ali nešto ovako se moralo desiti pre ili kasnije.

Something was bound to happen.
Nešto se moralo dogoditi.

This was bound to happen, sooner or later.
Ovo je moralo da se desi, pre ili kasnije.

You know, it was bound to happen sooner or later.
Znaš, to je moralo da se desi, prije ili kasnije.

Something bad was bound to happen.
Nešto loše se moralo dogoditi.

It was bound to happen one day.
To je moralo da se desi jednoga dana.

Sooner or later something was bound to happen.
Pre ili kasnije se moralo nešto desiti.

This was bound to happen.
Kako voziš ovo je moralo da se dogodi.

It was bound to happen.
I to se moralo dogoditi.

In college, it was bound to happen.
Bez fakulteta… to je moralo da se desi.

This was bound to happen someday.
Ovo se moralo jednom desiti.

Well, I guess it was bound to happen.
Pa, valjda to je moralo da se dogodi.

Don't look so miserable. It was bound to happen.
Nemoj tako jadno izgledati, to se moralo desiti.

That was bound to happen.
To je moralo da se desi.

Sooner or later something like this was bound to happen.
Pre ili kasnije, ovako se nešto moralo dogoditi.

No college… it was bound to happen.
Bez fakulteta… to je moralo da se desi.

And that was bound to happen.
I to je moralo da se desi.

And that was bound to happen as well.
I to je moralo da se desi.

It was just a bad decision, something was bound to happen.
To je samo losa odluka, nesto je moralo da se desi.