SE NALAZIO - превод на Енглеском

• was
• contained
• located
• is
• containing
• there

Примери коришћења Se nalazio на Српском и њихови преводи на Енглески

U zatvoru se nalazio profesor matematike.
When I was in jail, there was this math teacher.

Mali grob se nalazio baš ovde.
The grave was located right here.

Eksperimentalni reaktor se nalazio duboko u ovoj elektrani.
The experimental reactor was located deep inside this power plant.

U tom gradu se nalazio restoran po imenu Keba Kraba.
In this town, there was a place called The Krusty Krab.

Iza njega se nalazio mali metalni krevet;
At the back of it stood a little iron bedstead;

Ovaj brod se nalazio 20 kilometara od mesta gde je Titanik potonuo.
There was a ship less than 20 miles away from the Titanic when she sank.

Na krevetu se nalazio otvoren kofer.
A huge suitcase lay open on his bed.

Dakle, gospodine, eksplozivni materijal se nalazio u ovim metalnim cevima.
So the explosive material was contained in this metal pipe.

Da li je ovo mesto gde se nalazio Edenski vrt?
Is THIS where the Garden of Eden stood?

Da li biste otvorili koverat u kojme bi se nalazio datum vaše smrti?
Would you open an envelope that has the date of your death inside?

U Starom Zavetu to je bilo mesto gde se nalazio Božiji hram.
Water was always an issue there, where God's temple was located.

Ovo je bašta Rajh kancelarije pod kojom se bunker nalazio.
This is the garden of the Reich Chancellery under which the bunker was located.

Češko Ministarstvo finansija primilo je koverat u kojem se nalazio otrov, što je drugi ovakav slučaj u poslednjih sedam dana,
An envelope mailed to the Czech Republic's finance minister contained poison, the second such case in a week,

Primera radi, jedan od osumnjičenih koji se nalazio u Srbiji, uhapšen je na osnovu rumunskih forenzičkih podataka po nemačkom nalogu za hapšenje.
For example, one of the suspects located in Serbia was arrested on the basis of Romanian forensic data on a German arrest warrant.

umrla je 8. jula posle izlaganja otrovu koji se nalazio u boci parfema koji je našao njen suprug Čarli Rouli.
died on July 8 after being exposed to the poison contained in a perfume bottle that her partner Charlie Rowley had given her.

Zvanični ulaz u nju, koji se nalazio ne ovde nego u podnožju vulkana,
Its official entrance, located not here

je žena koja je dotakla odbačenu bočicu parfema, u kojoj se nalazio nervni agens, umrla.
a British woman who touched a discarded perfume bottle that contained the nerve agent died.

Predsednik Ukrajine, koji se takođe nalazio u Harkovu, blizu granice sa Rusijom,
The president, who is in Kharkiv near the Russian border,

na prozorskom okviru mala kutija nekakvog jeftinog balzama u kojoj se nalazio par pilula.
water on the table, and on the window-sill a small chip ointment box containing a couple of pills.”.

Duž puta se nalazio potok, i daleko u dnu prolaza video je strugaru pored potoka
There was a stream alongside the road and far down the pass he saw a mill beside the stream